LBr. 227 · Eckhard, A., fol. 54v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. ceris
2. e vous supplie Monsieur d’excecser que je n’explique
3. en françois, car je crois que vostre amy l’entend, et quoyqe
4. sentende assés le latin, je n au en lisant
5. ce que les autres ont écrit, je ne sçuurois pourtant
6. Je n’ay pas assés c proprmey explquer
7. c d’habitude pour y expliquer distinctement mes
8. pensées,, sur tout dans une lettre entiere, qui me donneroit
9. sans comparuison.
10. bien plus de pene peine, que la solution du probleme
11. ne donnera à vostre anry
12. consieu
13. à Hannover ce 4 de Feurier 1b11
14. debudicm
15. Monsieur Molanus Abbé de
16. Loccum
17. bostre tres humble
18. t. tres docissant servinur
19. D

Cite

LBr. 227 · Eckhard, A., fol. 54v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 99). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960119:0108?run=99