LBr. 371 · Hartsoeker, fol. 16r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.
The machine reads it as
- voit à la foit avvc et er sara huyau et sam oculaird, dst d’und
- grandonr incroyabed, caril a oa tros diftinctoment de ploin
- midi und vitso duticto, à La distaned d’und millo doni d Allo-
- magnd
- ant de singularitor du vere de Mrriour Tschirahent, aivito
- L’illistro Monrions Dd Fontondud a coHd Histoird, annonednt
- de graridoe et honrdusor rncrdantor dara La Dioptriqud.
- Quoi qud cotto scidu n fasso prosqud qud de naitre, on sera
- strand qu’ic sy proisse fain chicord de si importantor docourdethi
- tant on du ost accortiond duri cd sideld au caars rapidat dos
- Scidrec.
- Sani dout qud Marrions schirnhane, de assorrant qu’il a vû
- aroc son idero sari Buyau et sara oculaird, Las obidte plui cla
- cluirdoncit et plui distinctement qu’on nd loc arvit du cord rus
- arve dos Lunettor ordinairor, a routu dotondid parlor dd Lundtos
- dd32 piode ds foyde on d’un foyor ducord plur granid, san quo
- truto c histoir indervillous dorichrit un galimatias
- tout m.r et sanc quoi sa bollo inrontiam so reduirrit aride, et
- oinit du fumdo.
- Mais si cola est ainsi corarad ilya Liou dLrri puisquio
- id sçar qu’il dobito danc L mond qu’il a rdu trordistinctnit
- crvc cd rdero Jam Lugan et sani ocrlaird, satund arde on
- crridan st sos fatollitor Mtc: il fant qud Montianr Ischirnhan
- naci pronnd trui pour don grude du nout dobitant de tollor chimd
- 3c, cet qu’ic simagind qu’on l’dn croira sur sa simplo parole
- Lorsqu’il l’agit, non pa d’un probeden d Physiqud, ou l’on
- port coniocturs au hararo tout cd qud L’n ront, mairdini
- fait qu’on lui paarroit dorontror chd fans aussi facilderdat
- quom pont damontros quo doux et doux font quabrd.
Cite
LBr. 371 · Hartsoeker, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0031?run=82