Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 390 · Henfling, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. des intervalles. par exemple divisant 176 par y il vient 25
  2. pour la ointe et divisant (125 par7, il vient 18 pour la quarte
  3. e ussi 25+18 fait il 43, quoy les nombres composans neso
  4. yent point tout a fait exacts: mais ce que l’un a de trop, C
  5. autre en a tropheu. La grosse division est donc de 4y par
  6. dies, apres cela il fait l’interpolation det intervalles moyens,
  7. en prenant les dikeiomes ou septiemes ou les septantie mes
  8. des 43, c’est a dire il vient à 3010 parties de l’octave ne jugeant
  9. pas necessaire d’aller peus avant. Voilà tout le nerf de son
  10. systerne, ou il accommode des marques et des noms tout
  11. particuliers.
  12. 3
  13. ilnerendpoint
  14. Vrand à Mons. Seugens raison de son temperament
  15. qui est le quart du Comme, Mais il semble d’estre content
  16. desraisons de Satinas et de Lartini, qu’il cite et qu’il dit avoir
  17. trouué la meme chose. Joachimus jungius auteur exact
  18. s’il en ful jamais en Allomagne mont il y a plus de soans
  19. a esté du meme sontiment dont en. Hugens à este depus
  20. comne je paroist par uncertain abregé Harmonius qu’il
  21. avoit ditté à ses discipees imprime apred sa mort ou les
  22. raisons ne sont pas: mais apparomment il aura aussi
  23. a
  24. Suivi Saltnas Larlini. je remarque cependant que lors
  25. que selon les Logarithmes, on donne à l’octave 301opar
  26. fies, le quart de comme en a environ 134. Prenons 1 4
  27. tout jusle puisque l’erreur a lors n’excede pas 52 dix-
  28. de loctave
  29. milliemes ou n’excede queres la 500e partie, et alors
  30. du quart du Commes. fungius l’appelle Quartulam:) come
  31. 430 à 2 ou 215 à 1. Ainsi divisant l’oetave en 215. par
  32. fies, le quant du comme en sera l’Eloment assez près,
  33. Peul estre que c’est la veritable Reison du Tomporament
  34. de ced Messieurs, qu’ils n’avoient pas assez epluchée par
  35. ce que je doute que Salinas et farlini ayent ellé gard
  36. icy a latilité des Logarithmes.
  37. Monsieur Augens divise l’octave, A, en 31 parties qu’il
  38. assigne d aux intervalles comme il suit
  39. bi
  40. les parties de l’octave, c’est a dire 3010, seront aux parlies
  41. c

Cite

LBr. 390 · Henfling, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 235). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970559:0042?run=235