Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 390 · Henfling, fol. 55v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 54r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Cest surle dos, et paymis la premiere enbas par ce que
  2. d
  3. le denominat enr est tousjours le terme principal dune
  4. C
  5. fraction. Pay chorsi en secondlieu
  6. pour les memes
  7. raihons. Mais au defaut d’un troisieme couple der
  8. letores d’une même ressemblance j’aymis
  9. n, et setaqe
  10. n
  11. qis même pour l’effet dedla premiere dechotomce parce
  12. LV
  13. qu’il differe aussy reellem davantage des effers des deux
  14. autres, que ceux cyne different entreux; et se n’ay pas
  15. pris cete parce quecelles la se resseriblent trop, et peur.
  16. rgo nec
  17. facilem causer un equivoque en crivant ou en lisant.
  18. Voila en meme temps dequoyrepondre alaquestion que
  19. ie) q
  20. mefait Mr dil vers la findesa Remarque, aesavoin
  21. eaepec
  22. a
  23. sis
  24. pourquos je donné à chaque fraction des lerores semblables
  25. ila ap
  26. et sur lesquelles il est facile dese meprendre. Car lam
  27. ressemblence sert à connoitre d’abord dans une quantité
  28. toue
  29. fort composée. lesquels sent, les termes relatess dont elle
  30. est composće. Etpdur la craince de la meprise, je nepense
  31. pas que les yeux ouverts ou puusse prendre unbpourin
  32. d et ainsy des autres; pour ne pas dire, qu’on ne mettra
  33. as
  34. quune de deua silonveut, et cen est pas une commodité
  35. commune, de n’écrire que les denominateur dune fraction,
  36. et de pduvoir sousendendre dout d’un coup le numerateur
  37. comme se le facs vorr au 9. 19.
  38. d’avoice que dans les trois divisions qui sont dans
  39. ce. d. 3. Ten ay paevoule repetei ce quei
  40. 2e
  41. et Carte
  42. avoit dejamis dans son Abbrege de la Musiquer; arsavoir
  43. que cer’est qu’à la premiere duvis con qua l’on doit u
  44. letresse considerer le terme des uparce que ealors qu’on
  45. clapetit aehe lunisson pouravoir lOctave maco qu’a lac
  46. tuns seconde diviscoro ou l’on divises l pelave pour avoir un
  47. 1x
  48. s
  49. tervalle quisort entre unisson et l’octave, il nya plus
  50. lieu de considerer le point l mais bion lepoint D, qui
  51. clioire egalemela santie ei det donne qoroporem ela
  52. en
  53. B. Ces
  54. rapportent).
  55. figuce qui
  56. delalenr
  57. Latini.

Cite

LBr. 390 · Henfling, fol. 55v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 244). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970559:0114?run=244