Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 38r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et on dit q il a’accordé le pastage auxe trupper de l
  2. Impareur, ceppendant on na donscpat que les affaires
  3. Je lOmpere ne recommencent ccentore à re pranche leuer
  4. frain, puis que la lour Imperiate en preshe fore le
  5. Cardinat le Lambens, qui ne veue demond des sitres
  6. a sant siege fas quos il une sembles; qu’on arrois
  7. nuucu fait de subtortuer n autre a la place de son conce
  8. et continuer la route des affaires, sant s’opiniatien dans
  9. les Sitret:
  10. Notre voisin continue sa le foine, c’et une manque
  11. que les enpas enons partés ont deranseiser firrances.
  12. Ou dit pourtant que le Thancellieo Sinof a eu la
  13. permistion de seo retirer. Cest qui ne lui auroit pas
  14. arrivce en surchi, ou est un crime caspital, quece de
  15. avoin aumasse x mitions
  16. Les jours parres sont arriceicy veax Courrierslun
  17. deseché par le hautenant heneral semmiersel
  18. sans scavoir argulie le suyet de la Commisticon
  19. et sans savoir non plus d’on l’aubuepa soit venu.
  20. voules vour odeu me permetre, que je voys donne
  21. vous
  22. queques novelles d’Halien, comme ree ne ay pas eina
  23. reudi parre, elles ne seronestat brops Garches; mais vour
  24. acceneres la bonnes volona.
  25. Les Bunées sont dais les mêmes posies. le Moy d’eppres
  26. n’oce pas de alter allaance, et même le Puc de.
  27. qu
  28. reandance ne le conseille par, insqu’a que il n’ait
  29. a spauchi Les lieux par ou a crtee doit passeo, CePrencee
  30. Sugeres veut celebrer son arrivée avec le bombardement
  31. de Nlantouie, il à elevé let baxenies, dont la sremiene
  32. des 14 Mortieos, et te 10n gros piećes de canon n’ett loin

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 38r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 382). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0075?run=382