Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 447 · Ilgen, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. gerahtan, und die kunst zu ihrer
  2. voce konmanhait gebracht er,
  3. dan Lonta, oceniu penim
  4. mam bedantot, rare shieer eb
  5. gsllas
  6. Terzehe ninde dergleich en
  7. colegia riberale zu sister, und
  8. mater ihmer ie eangsarg dir
  9. brnfarssolanus
  10. der ihigen zufuihrande core,s
  11. Arostandui
  12. spondenz eautar douste so tan
  13. manion en frfregssenste
  14. sffummus siplari.
  15. sinzu Lommet die von dem. A
  16. Wostrengandn
  17. rore selbst angegebane Echni
  18. diigsame, frerrmnus seiner
  19. lunst, aeggu fr qai dahae Teit
  20. Vielleicht abes enne wenit mehrere grit efordert randu d
  21. dert, eelche unte deneuu
  22. ie in ai Andenden durwander, unterann
  23. ofitrem stadis rerit soc
  24. wenerh sramns oondryste deraso nit iscgstadios
  25. uer
  26. an
  27. lon
  28. t
  29. derroiie ma udesosi
  30. reit in varnt eon odrae gessaften
  31. sehen, sinzu anguweenden,
  32. von hunderten kaum einem
  33. quengau laleam d dursfa; R
  34. alse dro jugand Woabesaltus caeroen musta
  35. aint obogam end an von deg
  36. lon
  37. eri
  38. die Murbaran dibsat
  39. at nsposima dasdodosiebe
  40. Helbst belangend yenn fogbia zu eahalli
  41. ils
  42. arexioseris
  43. bine aist ogne segnsbete
  44. u
  45. aaimus
  46. reenm deßtu en fcheung ja zu halte sagn, solte
  47. apo sonule Geinstat
  48. sons
  49. o un B man gritihen, das die ferach grmenshaf.
  50. d
  51. fodem
  52. os
  53. die sxach, odre doge tre grmnicnas oler ande
  54. dex fua
  55. der mnisten, un anicst dae nicht wildem Molcctes
  56. danu marsan, mo
  57. uudor
  58. etraeas Worhrpliches) ngus wunbe, zugsaenique
  59. dax ston dem sr vontragende
  60. am
  61. se fusiender an saninu nethode
  62. und Hrehoander
  63. alisondincris bemen utrae vortaie
  64. e nen par copiae uid haffig
  65. aus dreuethungus, und hargae vnfassum
  66. msdarickerisan emphaseos dirc
  67. Exprestionem einet menherisri
  68. compendus im Dehrriben, und
  69. und ricte raece deogbiesus
  70. acis be wigtigro) dingus
  71. daran, dor manshen
  72. gn mudgeit uud cafe
  73. ralote fart hangit, praecsolis
  74. zu aaehalten,
  75. ob sau man non
  76. dam raeporus lechtu
  77. suarmus soxeen, ab mocstr
  78. maste danis pm sle
  79. sbudoligio gluch inb mittoe
  80. tentari, und en odrae andro
  81. guossee cheaege zu Alehnich
  82. Worehaben eine besondeen
  83. Cust geweinnen
  84. non
  85. Tabzubresan und
  86. 7sversan Chararteris
  87. tr uno so ja jumard stae ast
  88. vergeaichan B niben eust
  89. und breioben gerconnen
  90. dusla
  91. Patta irsis mil der so seris
  92. tan alt sinunerisen und
  93. eustigau mesthode beguiiu
  94. gen donstes die der aetdon
  95. Lisse Profestor scurmius
  96. in samfn Collegio Expe
  97. rimentali P. I. Tentam. XU.
  98. n. drbvans
  99. angitbat, mndt eien
  100. o
  101. dnderkan begnissen
  102. woaedan.
  103. dug 7hiis sebs
  104. eri erbgict
  105. aceaoek
  106. Aist nicht
  107. antesf
  108. Tabum Lonai
  109. zerchen smust,
  110. do

Cite

LBr. 447 · Ilgen, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 552). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974740:0027?run=552