Search the Nachlass

Pascaliana, fol. [20]r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. s
  2. ler
  3. a
  4. or
  5. in
  6. gro
  7. ntero
  8. side
  9. in
  10. ls
  11. st
  12. ectae
  13. ebgua
  14. ve
  15. ara
  16. dan
  17. se
  18. eo
  19. eet
  20. et
  21. erit
  22. ingrodus
  23. ssitit
  24. librae aequalium, eadem artepsi scilicet ubi partes librae sunt maequales, rectactis id aequalitatur
  25. ( dettr mille
  26. er interponi ubi partes librae justomajores sunt, ponderas quaehero sint, interpomi intelligantur
  27. seu aliquando ucum fractiones sunt, ti ne opus sit quaerere, minimas partes commensurabales
  28. sulficit pondera esse quasdam ipsius zero fractiones, aut raves cum partes sunt incom mensurabiles
  29. Tandem cum ueraeque sunt aequales, reduci possunt, ad casum, in quo athutrae sunt aequales
  30. non, quo utraque. Quaerendus ergo est modus, quas resolvatur casus quando pondera quidem
  31. sunt aequalia, sed et partes librae inaequales, s iis interponuntur zero. Hoc fieri duobusmodis
  32. potest, partim hunc casum mutando in alium, quo partes librae frunt aequales pondera imaequalia
  33. quo casu res reducitur ad dua puncti inventionem, cuue ab utidque latre summae Trrangulares
  34. sunt aequales, in quibus ineundis hero negligenda non sunt Dero rautem hoc efficiunt in summa
  35. guangulari, ut quot sint zero, colide sequens himma sumendatit, quodsi sit fractio de Zero
  36. vel ratio de hero, etiam fractio ejusmodi de summa sequente assrumenda est, cum demon
  37. ad evitandas fractiones, in partes minores, ut omnia frant cgnrmensurabilia (quundo
  38. id fieri potet) baula divisae intelligantu, quaestro est an inotio anfini non partis ponidus apper
  39. dendae, vrde ex et 1I quam ista vartent ego matim ut) suspendendo simil ab utivus
  40. tratio patet
  41. catere, semper adterminos partis a medio remotos ita ut habebumus ante ponderm t. Nempe 1. 0. 2 0.3).
  42. ila nunc habemus tates quoque partes, librae totidem, et pro sed mulum est quod pro 5 partibus librae
  43. aequalibus habemus 7. ponderus aequalia sed hoc evilari non poterat abjactis enim duobus pandentus
  44. extienis abjicienti evipso seu inuloles vel reficibiles fiert, cui calculum non varient) partes librae
  45. extremae. Certur enim est in surmus Triangularibus meundis ) ero nitro et fine positum
  46. hihil variare, bene tamen in medio. Imo corrigo me non variat positum fine, variat positum
  47. initio, hinc interest a quo late incipere velis. Sed cum abutroque debeat incipi posse ne calculus sovarieti
  48. uinc patet nullam esse raoe cur ut in T ab alto tantum latre vacua librae portio relingiatur, und
  49. certum est in libra ista portiones potcunque sub fine adjectas nit ad rem pertinere. Sed ut dubilatione
  50. ista solue exeamus veram rigurosarm qu insticuamus coversionem methodo paulo ante demon–
  51. prata, casus datus est
  52. hunc casum tranfformemus in nuntrum ponderum aequalatun,
  53. habemus 1. F. I 1. 2. 3. 1. fient imtates 7. abjectis zero ponderum
  54. et ex A ) fiet 51. seu ex 1. 1. 1. 1. 1 la partibus librae et 1.0. 2. 8. 3. I. ponderibus fit
  55. partium librae in aequalium
  56. freub 2. 0. 2. 0. 0. 1. partes libree, et 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. pondera aequalia. Acquilibrrum qui-
  57. dem semper erit in A, (ed quomodo id ostendemus non reducendo in casum partium librs
  58. aequalium, jumamus summar, triampilarem ipsarum partium librae, ab incipiendo utdelibet B
  59. v. g. ab. 10. fiet 20. 20. 0 4.0. 2. 0. 0. 1. +
  60. a0
  61. metitur, quare non video eam producere
  62. Am paru
  63. fractio data est ducta.
  64. nomm parm
  65. quaeratur Triangularis cujusque ptisbrachii 2. 0. 6. 0. 0. 6. 1
  66. sic in quoremque: duorum bract summa
  67. incipiendo ab extremo versus medium (con-
  68. alterius brachii nn AC. numeri: 1. 0. 0. 1. horum summm Dhis. 1
  69. 0 ut rectius jam fiat comparatio secundum 2. in 20. 2. 0. 0. 1.
  70. 10
  71. 1. v. 0. 1
  72. 001 = 5
  73. esolvatu in duas unitates fiet 2. 0. 1. 1. 0. O. 1. habebimus summu
  74. trmanguturem 2; 0. 2. (0. 0. 0. 1 Hinc facile pate non produci summam
  75. Idine discimus duo alia notatu
  76. digna primum aliam freri summun
  77. Griangularem, si terminus aliquis resolvatur in
  78. 1. 0. 0. 1 totius triangularem aliqua summae
  79. 1. 6
  80. nas partes, altum vero longe memorabilius neri faiquo latera
  81. Si ineatur summa Triangularis seriei totius e
  82. 0
  83. simplicis multiplicave si enim
  84. infra x abjieratu
  85. 3. Supplendae
  86. ejus loco ci non est aequale
  87. totum complentium, ab interioiebus, seu eodem pucto mb om Termino omittendo omittendo incipi–
  88. entes tunc eae duae summae Triangulares partium inter se aequales a tota summatuam
  89. Gulari detractae relinquunt rectangulum factum ex numero brachis puncton
  90. brachii unde coeptum est terminorum ejus partis unde e est, et summa terminorum
  91. partis alterius. 1.0. 8. 1. Enfinisu od applicari potest Geometriae hoc modo, Esto spatium quoteum
  92. horsum in partes quotcunque per ordinatas quasdam vel sinus apl rectas scilicet (uel
  93. si solidum plana) applicabiles alicui in partes aequales diviso sive rectae sive, curvae, haerum
  94. summae sunt figurae DEC. et omnium partium surmma totum spatium
  95. rectas DE. sunt ordinatae seu si recta BC. in punctis E divisa est it partes aequales, siun minus
  96. artum sa aliom
  97. i
  98. sed baeac summansumma limplex non 10. 1ed
  99. possit in aliud datum, (nulla enim
  100. tro quam in ponderum inquisitione. habem Numeriunus brachii BA (fig 51) sunt 2. 0. +.
  101. quorum summa triangularis 201
  102. = 5
  103. 2
  104. 0
  105. V (2) (0) 1
  106. n
  107. et si curra ADC. unctis d. aequidivisa est, summa erit spatium convae applicutuius, ut cgrat
  108. am theundae sunt sumimae summarm, seu summae ipsaru figurarum sensurae applicataum
  109. seu summae sto partium ipsarum DE triangulares. Ponatur summa triangularem totius
  110. figmae in omnium rectam esse inventano, ponattur et punctum aequilibrii notum esse
  111. F. in quo ita ut ipsis A DE. fatero FD impositis (si prius reg Mensurco sut applicatae) fiat
  112. aequilibrium, futurum scilicet tunc punctum aaequilibrii est retera in F. si DE. sint ordinatae,
  113. sin sint sinus pecum punctum aequilibius erit cura punctum Curvae cujus sinus est FD. nempe G. sive
  114. curva in rectam extensa applicentur ipsae Ds. sie ea curva manente ei, impositae forment
  115. superficiem cylindiscam truncatam) notae ergo sunt summrae Triangulares ipsarum FG. d Exiapiendo a C. omittendo
  116. oteter ep
  117. astilseu
  118. utue
  119. ipsam Fd. DE. AB. meipiendo a AB. Ratio est quia data summa Triangulari
  120. se
  121. n
  122. in
  123. Triangulanis
  124. esi a summ
  125. sine centi
  126. rengulari corumi
  127. s.
  128. mina simpliei (8). Errgo
  129. isumuns rigaggata
  130. partia
  131. BC,
  132. summae t
  133. inte
  134. tro sumta
  135. carunde partum
  136. eit factum et
  137. arte regulaae, applicam
  138. ii a summm sumplicer alterus pantist de
  139. qua
  140. igunerta
  141. summosim timnu
  142. est un ponderibu
  143. merplendo n He
  144. a
  145. extrem
  146. lineise parbib
  147. libra, a medis

Cite

Pascaliana, fol. [20]r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 39). https://leibnizlegible.com/page/00066632:0039?run=39