Search the Nachlass

[De la Methode de l'Universalite] De la Méthode de l'Universalité, fol. [3]r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. y
  2. e
  3. i
  4. ignes
  5. emert
  6. liphie
  7. denus
  8. h0
  9. ses,
  10. souvent d’une ambignité pent naistre une autre par une
  11. espece de soubs distinction (par exemple dans l’equation
  12. susdite (+)a + b, ou + a(+) b c. :) on
  13. se pourra servir d’une telle faşon: (3(5 =)) pour marque
  14. que la ome ambignité n’est qu’une soubs-distinction de
  15. la 3mequoque dans l’exemple de liequation susdits
  16. vra que
  17. l’on n’en ait pas besoin, car elle se peut exprimer ainsi.
  18. est bray aussi qu’on
  19. (24) + a + (3F) b C C, mais al en auroit besein
  20. pour l’exprimer ains ainsi:
  21. gege
  22. se linum on
  23. (3(4 + +)) a (3 (4 F F) b ∞ C. ce qui
  24. revient au même: comme je viens de dire, artic. 14
  25. Mais pour e applaiir toutes les rudesses de chemin
  26. et pour en qui ne fut pas emcor battu jusque’à la; puisque
  27. peuct elstre
  28. ro qu’il y auroit des gens dont l’esprit sevoit embarasse
  29. par cette fabrique de tant de signes nouveaux, j’y
  30. apporteray un remede souveratm, peu taire de sorte, quon
  31. to
  32. n’ait besoin que de deux signes
  33. F et + pour
  34. cet effect posons le cas qu’il y ait trois equations
  35. Equat. L.
  36. a cb, +b - c
  37. a
  38. . +
  39. a cx +b (F)
  40. oocaron.
  41. item d ∞ - e + f
  42. += in
  43. +1. 4..
  44. CF) Cam
  45. d cotde (F 2)
  46. Equat. 3.
  47. 91, - 1 + X - l
  48. +V = K + l
  49. = i = K + l
  50. par exemple (3 =2) K. velit dire, que son signe
  51. est le 2me de la 3me aequation ambigue. S Pacenthese
  52. sans nombres f signe saens parenthese signifie la premiere
  53. equation, quand elle est simple, elte est car set le nombre
  54. devant le signe signifie. l’equation, le nombre apres le signe
  55. signifie le nombre du signe du la detre ambig de cette
  56. equation.
  57. ep
  58. dat
  59. m
  60. in etrdeur expression peura estre telle:
  61. + m
  62. g1 () CFK (+ ) (2+3)m
  63. quand it n’ya point de p Neantmoins pour
  64. C
  65. Lo
  66. retraucherotont superflu; quand il il sera bon de faire citre dansle denominsle
  67. equation simple, (qui n’est dansune men ssde it faut pourtant remarquer que celte
  68. on sorte que tousjours
  69. une fraction,B
  70. que deux cas possibles) ie la premiere place; et n à fin de ne
  71. donner point parenthe se a un signe simple de la premiere
  72. equation: item quand le nombre est une unité, il pourra
  73. estre obmis, eomme (3F)i au lieu de ( (3F1)i
  74. Enfin posons qu’il y ait encor une 4me Equation
  75. n 1, (3 = 2) p 4 dont l’ambignité est une solbs, distinction
  76. + p (342)4) distinction de la 3me; alors son
  77. expression pourra estre:
  78. n ∞ (3(4=) (3(4f2))G, pour margoer que le signe
  79. de p, (premier de la me equation depend en quelque facon
  80. ou 9
  81. ou sesont
  82. du signe de K ou l, qui est le pem deuxienir de la
  83. me equation. Et eufiu se trouve bon de fermer esparentheses par en haut pour les discerper le quelques auces paneses
  84. aita etse facon des signes a un’avan tage assez considerable
  85. :quit
  86. orit
  87. e voir
  88. ques fois
  89. de cette façon des signes sur la preiere
  90. pas oblige an à en faire des nouveaux bien souvent
  91. i
  92. (n
  93. era
  94. fort
  95. faut bien
  96. mbi
  97. dont on peut avoir besoin
  98. souvent recourir à la liste pour avoir leur explication
  99. au lieu que les autres se déchiffient à la premiere vue
  100. Aa Le Meilleur est, pour ceux qui comprennent assez
  101. fi l’interieur de cette methode, deles jor se
  102. teux mêmes
  103. servir de l’une ou de l’autre, et de les joindre même se lon
  104. le beson et la commodité de l’operation: les autres se garantiront
  105. ouu
  106. on.
  107. comine terme
  108. cirresponte, quiqe elle elui
  109. maniere de cette cornes pondente
  110. arhisteneion n n’ex pas olle arfaire graver
  111. prim
  112. ne
  113. a + b oa
  114. p
  115. Fa +6, stam
  116. Fa
  117. ta
  118. Moyen
  119. 1
  120. primer tous les signes
  121. en cas de besoin par les deuxates
  122. en
  123. adjoutant
  124. des nombres aux
  125. mentheses redoubleese
  126. 124
  127. sia
  128. (et C, est tousjours marque du signe opposé a cel k.)
  129. C
  130. Krv. Pmuoron
  131. eo
  132. C
  133. oc det
  134. mais un signe opposé à un autre,’ n’entre
  135. voint dans la ligne du conte et n’est pas
  136. considere domme noclau
  137. c
  138. dupssi
  139. rethode de reduire expressions d’une
  140. meme grandeur, à une seule, ne reussi
  141. ps quand cette grandeur
  142. dane sn
  143. expositio d’autres de differentes facons
  144. pat exemple cgfy
  145. +.8, ay
  146. de sorte qu’il faut cheroer un
  147. d’en faire une équation, et la purger par apres
  148. des fractions et racines: pour voir ce qui s’en
  149. pourroit faire
  150. e
  151. exprassion qui pentuchanger sa
  152. alle terme
  153. inpunement
  154. ter
  155. tanto per multipforme de multiplication tantost
  156. par forme de division su extraction de rucine
  157. adr adjontee d’un
  158. poin
  159. unit
  160. sans aurune autre poprvanome
  161. ampinements
  162. au bout du conte et
  163. ic+
  164. nepa nec psne l’est
  165. pour essaye pendant l’operation si plusieurs
  166. signes correspondants joints ensemble ne se détruisent
  167. ent est, ou s’expliquent mutuellemen
  168. comme cela arrive bien souuen quelquo
  169. fors, le pourles expliquer au bout du
  170. pbord aussibieu que, dans la premiere, quel signe
  171. i tit

Cite

[De la Methode de l'Universalite] De la Méthode de l'Universalité, fol. [3]r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 39). https://leibnizlegible.com/page/00066634:0005?run=39