[De la Methode de l'Universalite] De la Méthode de l'Universalité, fol. [5]r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. is
2. quand les signes sont teterugines
3. XXF
4. d
5. Si les signes de oux GGrandeurs differentes ne sont
6. 2
7. point homogenes, soit que c signes soyent correspondants
8. on heterogenes entierement ou n’y peut nien faire, à l’égard
9. de l’addition on soubstraction qu de les placer simplement
10. comme le calcul demande: quoyque en effect il y ait quelque
11. favee lens signes, par exemple.
12. choix à faire à l’egard des autdes operations pour en venir Sivin voulez adjaiter + a a 4b
13. la dessus à lafage prackiques
14. S. de
15. aec
16. tia
17. e remettre n n uve
18. qui composent uni autre
19. asement à plusieurs, car on en peut tousjours faire deux
20. est
21. d appliquer
22. et
23. seulement en prenant ensemble celles qu’on voudra, una
24. une seule et ex les considerant comme unesente.
25. pentrer
26. Si plosieurs grandeurs a liGues au lieu de compoer dans le compositione
27. une senle grandeu, composent une Equation, on peut D plinir
28. touspours faire qu’elle composent une seule copandeur ni un autire
29. en les rangeant d’un même costé de l’equation si elles
30. de sorte que qu’il ne faut que cheuher
31. des equations et reduire plus ieus equations en une seule
32. n’y sont déja.
33. pour faire que plusieurs grandeurs d’un même calcul
34. ndita
35. entrent en composition d’une seule, à fin que la practique dis
36. regles que nous venons d’expliquer paisse avoir lieu.
37. Bien souvent on peut épargner la transposition fed 3t 2
38. l’Equation par ce qu’on voit déja ce qui en arriveroit
39. par exemple, s’il ya, +a c
40. 2ca on
41. voit bien que cela fait: V=cae ∞ 6.
42. Apresent en passant
43. 32) Avant que de posser de la l’Addition ou soubl
44. straction à la Multiplication ou Division
45. il est a propos de remarquer une difference
46. a
47. avoir que les signes cer
48. doir
49. ont estre consideres comme
50. heterogenes, quoy corres pondants à l’égard de quelque autre
51. d’un signe ambigu: mais en fait de Multiplication ou a
52. 1
53. division on les peut considerer comme homogenes avec quelque autre
54. Signe que se puisse estre; par cequ’ils semultiplient,
55. tousjoux une qvalitions en un seul signe
56. les homogenes au lien que les heterogenes le plus souvent
57. on divitent
58. restent tous deux et nous obligentrdelis écrire
59. ensemble. Par exemple pour adjonter F et +B
60. o pour soubstraire l’un de l’autre, on ne sçauroit
61. rien faire quen de les écrire lun aupres de l’autre
62. t
63. avec les signes convenients Fa + b, ou f a + b
64. Mais en multipliant =a par ta, nous aurons F a
65. 2
66. iC divisant S Fa par - a .. . . . . . . a dc Nu∞
67. Am
68. 35) La raison de secus
69. ou divitet
70. ia
71. fout sigue multiplié par demeure tel qu’il est u ca
72. et tout signe multiplie ou divise par = est cun
73. change en son contraire. Comme l’affirmation d’une n
74. affirmatione
75. affirmation est dousjonas une affirmatie, et la regation
76. d’une negation est tousjours une negation: mais la
77. negation d’une affirmation est une negation et la negation
78. d’une negation est une affirmation
79. ’il y
80. point
81. ard d
82. ffectec
83. +a
84. gne
85. racine
86. prodase
87. en
88. il illes pas neciseti ut +b
89. adjonte à
90. +b, fait ++ a +b,
91. += a oste solbstrait de b
92. uit
93. a +b. sans aucune autre
94. observation quant a cette ophationm
95. raitm de l’iton tovee de
96. la unuliplicatiun;
97. XAXI ab ades signet, + et -. sont heleru
98. des Grandeus qui
99. centient dans la
100. composition d’une
101. autre
102. denes
103. en
104. p
105. iditus e oussene
106. In finsite
107. 26
108. dnum
109. lant
110. que Hquen fait de dans tdinonem bets Mronhion,
111. n’ya
112. d
113. mede
114. tation
115. digi
116. ad deta saphentis
117. On ivision, un d’un signe
118. amtug par un signe determi
119. si les signes determinez sont
120. homogenes oou heterogenes à
121. egard des ambigus
122. ii 1
123. XX
124. Multiplication ou Division, d’un signe
125. ambigu par un determine.
126. d
127. od pun
128. ssit u ulide tit
129. u ea

Cite

[De la Methode de l'Universalite] De la Méthode de l'Universalité, fol. [5]r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 39). https://leibnizlegible.com/page/00066634:0009?run=39