Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 1, 16, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ex hitiam quae dixonns de discrimine inter coincidentias, et congruitates
  2. fias, ratio porro profluit cur congrua sint triangula ABC, et (L) (M) ()
  3. Duc
  4. fig. 9) licet latera AB, et () (M) itemque AC et (8 (V) congruam licet
  5. de tertiis AC, et (N () nulla fiat mentio; modo anguli ABC et H
  6. (AM) N) seu anguli ad B et ad C ad Be cad A et ad(L) congruisint
  7. Nam si recta ()(M congrua rectae AB, et recta ( () rectae AC, et angulus quoque
  8. ad (L) angulo ad A, tunc possunt rectae (L) (n) et _) (N) trans ferri
  9. in AB et AC salvo suo situ, adeoque fieri potest, ut coincidant A+B (L) (M) A
  10. potest applicari ad ABC ita ut coincidant AB et A LM, item AC et LN, ergo
  11. ex natura coiincidentiae cooncident etiam BC et MN. itaque si tam rectae.
  12. AB et comprehendentes quam anguli earum sint congrui etiam bases erunt
  13. congruae, totumque adeo triangulum triangulo.
  14. illustrari
  15. Et ex hoc ipso exemplo insigne hoc Axconva magnique usus demon
  16. strari potest; quae quae ex congrutta eodem neroiar dugors
  17. sunt congrua. Nempa eb iduo Nam quia, ex datis rectis comprehendentibus
  18. 1
  19. magnitudine datis, et angulo eorum positione et magnitudine dato, deter-
  20. minatum seu positione datum est trianculum, hinc si duo sint triangula ABC, () (2 N)
  21. data, habentia rectis crura AB, cum (L) (M), et AC cum ((N) congrua, itemque
  22. angulum quem comprehendunt congruum angulum A angulo A (), congrua
  23. erunt triangula ipsa. Similiter quia duaelus rectis positionedatis, et una
  24. magnitudin ex una recta pro duabus rectis positio ex dtribus rectis magnitudine
  25. datis, trianguli etiam anguli magnitudine dati sunt, adeoque omnia data deter
  26. minata sua sunt quae spectantur diversa congruentiam impediunt; hinc
  27. si duo triangula rectam tres rectas habeant respective aequales, ac proinde congruas
  28. congruentes, rectae enim aequales congruae sunt, ipsa triangula congrua erunt
  29. Et haec attentitus considerata deprehendetur coincidere cum methodo superpo–
  30. huc pertinentia, ut
  31. sitionum Euclidea
  32. sunt inter se; et quae congrua sunt inter se, eorum unum si tertio incongruum sit
  33. sunt et alia axcomatae
  34. etiam alterum tertio incongruum erit, quae tamen corollaria sunt tantum
  35. axiomatum de eodem et diverso in on iis enim quae congrua sunt omnia
  36. eadem sunt, praeter positionem, ita ut solo differant numero. Et inuniversum
  37. quicquid de uno congruorum fieri dicive potest, id de altero quoque fieri potest et
  38. dici; hoc uno excepto, quod ea quae in uno adhibentur numero differunt,
  39. seu positione abiis quae in alio adhibentur. ita congruere intelligemus non
  40. tantum dus duas mnas seu duos pedes, sed et duas libras, duha abstracte
  41. sumtas duas horas, duos aequoles gradus velocitatis Notandum est etiam
  42. ut
  43. exte Extensa quorun termin congrudus inter se congrua esse. Quia
  44. stermni eorum si duorum extensorum corporum ambitus cos congrui
  45. suit v etiam ipsa corpora esse congrua, quia si termini actu congruant
  46. seu coincidant, etiam corpora concident. At non necesse est superficies
  47. et lineas coincidere quaum extrcurea aut congruas esse, quarum extremae
  48. citieidm ant contue dart Aud tma in imdesua da srest au

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 1, 16, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 39). https://leibnizlegible.com/page/00067978:0005?run=39