Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 4, 5, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Renatus Cartesius cum post Vietam et Harrio
  2. post vietam Thomas Harriobus Anglus, non tantum
  3. excoluito
  4. resolutionem Vietae numerosam proteentus est, sed etiam
  5. notionem avit a Vieta tantum subindicatam, utiliter prosecutus est
  6. utiliter prosecutus Quod scilicet aequatio prodeat ex
  7. ductibus in scinsi posita nihilo aequalis, prodeat
  8. ex aequationitus radicalibus in se invicem ductis.
  9. qualis est X D2 =, posito x radicem uvam aequationis
  10. e seu valorem ipsius X esse. Et quod summa
  11. aequationi-
  12. radicum aequetur termino secundo , summa binionum (seu rectangutorum)
  13. ex radicibus termino tertio summa ternionum (seu rectangulorum solidorum) ex radicibus
  14. sanet
  15. ex ad termino quarto; et ita porro. Illud etiam pulcherrimum
  16. observavit primus quod tot sint a mutationes signorum
  17. in aequatione nihilo aequali ordinatim scripta, quot
  18. radices affirmativae, et tot consecutiones signorum,
  19. quot radices negativae: Cartesius Harrioti
  20. usqu adeo
  21. inventis usum dubitari vix potest, cum dimidia fere
  22. libri terbii pars ex eo transcripta videatur; t illud tamen
  23. ad Cartesium inventis Harrioti quae a no
  24. Cartesium inventis Harrioti usum dubitari
  25. vix potest, cmusque adeo ut dimidia fere libri tertii
  26. pars pars libri tertii Geometriae Cartesianae ex Harrioto
  27. transcripta videatur, et ne illo quidem palmario,
  28. de mutationibus et consecutionibus signorum excepto,
  29. quod non facile alicui in mentem venire poterat, qui
  30. non diu in hoc calculi erat versatus. Unde etiam
  31. i
  32. Harristus enim rem non hanc regulam inductione
  33. non ratione animadvertit, et hactenus neque Cartesiis
  34. neque cartesianorum quisquam ejus rationem reddere potuit
  35. il Hoc tamen Cartesuis addidit Harrioto,
  36. quod consideravit radices imaginarias seu
  37. impossibiles, quarum ope licet universalia redduntur
  38. quae Harriotus limitate ad possibiles diperat
  39. Resolutionem
  40. Caeterum cartesius cum numerosam Aequationum (animadverteret
  41. videret a vieta occupatam et viam redum nullam videret
  42. a ad id quod supers maxime desiderabile videbate non poterat ignorare
  43. Radicum
  44. nem id est ad valores analyticos generales exac exactos
  45. per radices irrationales gradui aequationis convenientes;
  46. transtulit sese ab Analysi ad Geometriam, _ rationibus Valoribus
  47. ad constructiones, a rationibus ad organita a ratiocinatione mentem illustrante,
  48. ad effectionem manus atque organa gubernantem. et loca a
  49. veteribus coepta prosecutus, ostendit quomodo pe per
  50. intersectiones linearum oc motu continuo per organa
  51. descriptilium rationes quaesitu inc radices quaesitae
  52. phiberi queantq etsi non ideo valor earum seu
  53. relatio analytica ad quantita in quo sane ingens operae pretium
  54. fecisse Cartesium negari non debet. Etsi postea Fermatius nonnulla
  55. ejus praecepta emendanit; Slusius etiam totum nego hoc negotium
  56. tractabilius reddiderit, loco ultimae aequationis unius incognitae
  57. X etiam nihilo aequalibas
  58. invicem
  59. 4 experimentis
  60. pradcale addidit
  61. concipi posse

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 4, 5, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068002:0005?run=73