Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 19, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. propositurus bolis Hagen similibus, hoc est
  2. in Geometriae atque analy seos interiora admissis
  3. aedita
  4. corpus quatuor librae celeritate ut 1. Praedito vim
  5. possint assurgere ad altitudinem unius ulnae, posse
  6. unam libram celeritate praeditam ut 2 assurgere
  7. ad ulnas quatuor. Ee terminis autem patet
  8. idem esse ejusdem autem potentiae esse n quatuor
  9. ulnus attoll unam libram at quatuor ulnas attollere
  10. aut quatuor a libras ad unam insi agnoscunt,
  11. Cartesiani, et semper ab omnibus fuit agnitum.
  12. estque vulgare calculi in statica communi
  13. principium; et utrobique idem est effectus, quater
  14. enim attollitur una libra ad unam sive
  15. successive sive simul, ut adeo sit inei principii
  16. Secundum Cartesianos vero
  17. necesse e pron si vis corporis 4 librarum
  18. celeritate ut l_ praediti transferenda esset
  19. in corpusbunius librae, dari ipsi deberet celeritas
  20. ut 4. ita enim eadem servatur quantitas
  21. motus. Haec ergo controversia est inter
  22. Cartesianos et me. si prius quies
  23. moveatur corpus A4 librarum moveatur celeritate
  24. ut 1. corpus autem B, quiescat; deinde autem
  25. et transferatur et ita omnis vis amborum corporum
  26. in solo nunc resideat corporetia; postea vero transfe-
  27. penda sit tota vis a ex A in B, ita ut A quiesat
  28. B sotum moveatur quaeritur quantus gradus celeritatis
  29. tribui debeat corpori B, ut idem maneat
  30. virium a in hoc corporum aggregato, quantum ante
  31. translationem futrat. se cundum Cartesianos B
  32. debet accipere celeritatem ut 4 secundum
  33. me celeritatem ut 2.
  34. Et hic est Ad
  35. Hanc quaestionem examinare debet, qui mihi
  36. respondere volet
  37. principium est Effectum aequipollere causae,
  38. sel cum status rerum praesens sit effectus praece-
  39. dentis, eandemim servarieets, seu virium
  40. Cartesiani vero putant eandem
  41. in rebus servari Atque unde ita videmus nulla
  42. arte effici ut graeve vi sudis exhinse eamen
  43. altius feassurgat, quam descenderati
  44. praecise assurgeret nisi ab externis impedimentis, ut a
  45. aere aliisque externis impedimentis pars effectus integri
  46. alsorberetur. Unde videmus gravi pendula escillam
  47. tia praxemodum ascendere ad locu recumere
  48. pauta proper propemodum eo et ad eam altitudinem
  49. assurgeretque occusione oblata,
  50. et nendut et parum illud quod in pendulis oscillantibus
  51. lib atere ex aliisque impedimentis
  52. externis oritur, quae partem et impetus concepti seu
  53. sentiret. Et reperi valde falli
  54. eos in motuum legibus tradendis, tam erroneo o
  55. principio constitutu suo innitentes.
  56. Cum vero celebre sit dogma inter Cartesiana,
  57. i vires esse in composita ratione corporum et celeri
  58. ratum. Eam plansibilis om sententia est Sed
  59. oecur cum eom propius exassem patuit error
  60. sane magnus, qui omnes pleraque illa plerasque
  61. qui regulas motus a Cartesiant traditas prorsus
  62. a Magistro eorum propositum, eandem servari quan-
  63. titatem Motus fatest me quoque antim patadee
  64. ss vim motrcem et quantitatem motus;
  65. fiauliis tradita
  66. cita iein atatus ir dteio pele pase
  67. e ut falsae
  68. fectus interri xgr descendendo impressi absorbent
  69. Examigavi jam an dogua Cartesianorum
  70. quod eadem servetur quantitas
  71. daciam pleraeus regulae motus a car
  72. sius rrt
  73. Caeterum problema hujusmodi non lam ego
  74. quorum non magnus est numerus; sed destinaveram
  75. bonis illis Cartesianis, qui libello magistri et com–
  76. mentario schotenii secure indormientes, aia
  77. sibi de pr pervulgata illa analysi pollicentur
  78. eaque ratione de inquirendi diligentia ominun
  79. nec nisi Magistri transcriptores aljunt, quem
  80. sequantur potius quam imitantur, non
  81. sine rerpublicae jactura; cum multolum ex
  82. ipsis ingenio saepe ab ectum intenio mngua
  83. expectari possentu nisi tapore ollaca
  84. cum me talia in tale quod
  85. qum monentem dominus abbas coacto risu
  86. contemnere velle videretuo
  87. ver morientem concto
  88. risu dominy. du. Abbas coacto risu
  89. eludere conaretur, eu
  90. ab Hugemo liberatum tacite gandeat
  91. beneficio Hngenii liberatum mrbitretur
  92. anem ipse de rebus parum
  93. inte q non satis expensis controversia
  94. fecerat, liberatum putet
  95. problema hoc tale duus
  96. proposito problemate, quod non quivis
  97. speciosae vulgo receptae par
  98. solvat. Et licet Hngeniussolverit
  99. in casu quo Horizu alcalletae, quae est
  100. et lineae directionis
  101. Superest tamen in rige
  102. hypothesis communis romettriae adhuc ses
  103. solvenda quaestio sigra
  104. determinandum quali
  105. qua grave descendat
  106. si quis Cartesiana
  107. problemate experiatis
  108. valde compositum non est, nec
  109. a nqeat
  110. meum est cui facile omnor omnes
  111. assenticitur eanden
  112. subinde ractus viscutgra
  113. urte transpratur. HdC
  114. ego isseriet intio putave
  115. Magistro eorum propos
  116. s

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 9, 19, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73). https://leibnizlegible.com/page/00068144:0006?run=73