Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 2c, fol. 148v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 149r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. isct uprna fart e qui a d auta ple
  2. Lec 58000000
  3. que 12569, et t12569 divise per 4 donnel 3142
  4. ari e voicus. Ceux quiont
  5. ste qui
  6. 1000
  7. don
  8. eLudon
  9. o
  10. ecum
  11. donnera racine.
  12. sçaugoi la diferent
  13. pa cont
  14. lec
  15. endre
  16. du s Bertrand, qui
  17. est a direc de plu
  18. it ristin
  19. van
  20. e
  21. deilli quivvod cametre est ov
  22. pe
  23. mon
  24. oble
  25. bit
  26. di to
  27. cu demandeet eagini
  28. tentre lestterimes Archimede
  29. le S Bertrand, quatit donne 4 donne racine de
  30. e
  31. suien adtoitrit
  32. juisée par 4. Or racine quanée de 158600000 est un pen plus
  33. donc la dinetre circomference seua dous
  34. le diametre est 1000 sera plus que 3142 ce qui differe de plus d de la gardeur
  35. e plus de de
  36. la ms grandem de Ludolphe
  37. Table,
  38. selle
  39. eut de Ladolpto
  40. auspent
  41. 4 et deuvant estre plus quee, l’erreur sera plus que 9.
  42. nes de
  43. sent ce
  44. il ne s’agit pas icy d’une approsi mo
  45. plus
  46. mnis est Dcltrumd
  47. emsequent le diametre estant de 100 parties la circomference prise selon la maniere de ce qu’id
  48. s
  49. ster
  50. s parkees, c’est à dile presque d’une dixieme
  51. Celte ereur est assez grandi, et l’on voit par la
  52. une des plus cloignées de
  53. d
  54. stant
  55. nes hidi
  56. nge a ce
  57. pstre
  58. (V Bertiamd sen sep petite
  59. ptie du diametre.
  60. que la esonquatature ipre tendre du S Brtand la ber
  61. O a fui qu’il ne doute pas dis la voye de
  62. nombres de Lutolphe je luy donneray un moyen de les justifier à l’infini
  63. la verite.
  64. pr une voye toute differente de celle de Ludosphe, Elle consiste dans ce
  65. theoreme qui contient la ven Quadiature telle qu’on la peut donner en comtres
  66. rationaux sçauvoir, que le quarré circons
  67. t est
  68. au cerce
  69. u demonstre
  70. comme 1 est à
  71. 1 - = + 1. - 1 + 1- = ec à l’infini- Cetrey qui vondra continner l’adrition
  72. 1
  73. comne l’on;
  74. et subtraction de ces fractions, (ce qui sepent
  75. isment par certains abregez
  76. ne remontrae oit point
  77. riveroit pas
  78. rectious
  79. a l’infeni stes (puisque le calcul de Ludolphe es fonde sur un Uutre prinegre, sçaunor
  80. fort snguliers
  81. sur les polyyones iuscrits et crconserits:) Si la neure de lavenité veuté n’y estort point,
  82. qui a de Sela de particulier qu’elle est tousjour dont la nature est de s’accorder
  83. Chais il est imutile de s’étendre puisque tous les
  84. calcul de Ludolphe., et le tieunent pour la veritable
  85. Tonsiouis avec elle meme.
  86. pierre de touche de toutes les quadra tures pretendues.
  87. Geometres. omben tapproument
  88. et pour aller plus avant san aucuine extraction de
  89. racines
  90. Maisu
  91. mede
  92. imitice de s’etendre d’uvantage la dessus
  93. gemeure d’accord du calcul de Ludolphe
  94. approimile calcul de ladolphe, et e tiennent pour la veritable pierre
  95. puisque tonq les d
  96. de touche de toutes les quadratures pretendues.
  97. in calculo signi s
  98. Hic erra veram non obstante proba
  99. 12569f3172
  100. FGG
  101. pp Y 59+3142
  102. A447
  103. 158. 1000
  104. novenaria particulari, eo casu
  105. solet plerumque Cvenire ut
  106. pro 0 ponatur 9 vel contra
  107. nisi enor sit duplicatus et se
  108. cortigens, quod rarius: restabat
  109. 292739 1ndebuiser restare 202
  110. DG
  111. 5)

Cite

Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 13, 2c, fol. 148v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068199:0296?run=74