Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 50v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qu’il ne desespere pas qu’on en puisse trouver
  2. la solution, et même de nos jours. Car voicy
  3. ce qu’il dit (p dans sa Reponse posthume qu’il a faite
  4. a M. le clere (p. 35) Monsieur Bayle a pû
  5. esperer que son travail piqueroit d’honneur quelques uns
  6. de ces grandsgenies qui forment de nouveaux susteues,
  7. sal
  8. et qu’ils pourroient inventer un denouement
  9. inconno jusqu’icy.
  10. Il semble par que par ce
  11. denouement il entend une explication du
  12. mystere, qui iroit jusqu’au comment, mais
  13. cela n’est point necessaire pour alter repondre
  14. aux objections. Plusieurs ont entrepris de monstrer faire comprendre
  15. ce comment, en expliquant pretendant prouuer et de prouver
  16. la possibilité des mysteres. Un certain resuite
  17. Anglois, don Anglois Thomas Bonartes
  18. Nordhanus Anglus dans son concordia Scientiae
  19. cum Fide, y a pretendu: son liure est une parut let ouvrage me parut
  20. ingenieux, mais emb mais embarassé. J’ay
  21. appris par l’Apolygia Cyriacorum fait composee du
  22. par le P. Vincent Baron dominicain, que l’auteur
  23. quede ae livre la a esté jesite censuré à Rome,
  24. que l’auteur a esté jesuite, et qu’il s’est mal trouvé de l’avoir publié comme il l’a fait
  25. de l’avoir fait. je voudrois en savoir d’avantage,
  26. sans ’approbation de ses superieurs
  27. et je plains les habiles gens dont le zele et trabail le travail sont
  28. est si mal recompensés. S. Augustin aussi
  29. aussi bien que M. Bayle, ne des espere pas qu’on
  30. ne puisse trouver icy vas le denoûment qu’on souhaitte, mais ce Pere
  31. mais il le croit reservé à quelque saint homme, eclaire
  32. par une grace toute particuliere: Est aliqua causa
  33. fortassis occultior quae melioribus sanctioribus qu
  34. reservatur, ipsim or illius gratia potius quam
  35. meritis illorum (in Genes ad lit. lib. II. c. 4.
  36. Luther reserve la connoissance du mystere
  37. de l’Election à l’Academie celeste. Lib. de seryo Abi
  38. Arbitrio c. . illic (deus) gratiam et misericordiam
  39. spargit in indignos) hic iram et severitatem spargit.
  40. in immeritos; utrobius nimius et iniquus apud homines,
  41. sed justus et verax apud se ipsum. Nam quomodo hoc
  42. justum sit, ut indignos coronet, incomprehen sibile
  43. est modo, videbimus autem cum illuc venerimus,
  44. ubi jam non credetur sed revelata facie videbitur.
  45. ita quomodo hoc justum sit, ut immeritos damnet,
  46. incempresensibile est modo creditur tamen donec
  47. revelabitur filius hominis. il est à croire que M Bayle MonsEVR BAYLE
  48. se trouve maintonant environne de ces lumieres qui nous manquent icy bas.
  49. virgile candidus insueti miratur limen olympi
  50. sSuo pedibusque videt nubes et sidera daphnis
  51. Ces vers sont de virgile, ce ceux qui soivent
  52. sont de Lucain:
  53. illic post quam se lumine vero
  54. implevit, stellasqe vagas miratur et astra
  55. Fixa polis; vidit quanta sub nocte jaceret
  56. Nostra dies.
  57. Apresavois regle
  58. cucam

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 50v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0100?run=74