Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 65r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. non seulement pour le general, mais aussi en particulier
  2. ui pour ceux dont la confiance en
  3. luy vient d’une pieté veritable, d’une
  4. foy vive, et d’une charité ardente, qui
  5. ne nous laisse rien omettre de ce gor peut
  6. dependre de nous pour le servir: l’est à dire
  7. poux concourir au bien ou nous devons tousjours
  8. forees
  9. presumer qu’il est porté jusqu’à ce que l’evenement
  10. nous fasse voir qu’il arot avori des plus a eu des plus grandes raisons
  11. grandes quoyque inconmes à nous peut estre
  12. fait.
  13. à nous, qui l’ont fait postposet ce bien
  14. qui qu’l a qu’ils’est proposé d’obtenir, co il n’aura point manque ae faite
  15. que nous cherchions à quelque autre plus grand.
  16. l’actiop de la volonte
  17. Je viens de monstrer que la la rotonte
  18. depend. de ses capses
  19. nesolution de la volonté i’est nas independante
  20. n
  21. stadire
  22. on tomberoit, dans une
  23. fatalité absurde et insupporfable, dans le
  24. Fatum Mahumetanum osi cela nestrit pas ainsi
  25. Man
  26. des itchoses
  27. gaumoire
  28. et V
  29. dans l’Anc,
  30. e qui la rendindependante dans ses resolutions
  31. iinstuena
  32. d
  33. dieu
  34. estedans
  35. ra
  36. dunciene particuliere excente rellus qui conse
  37. croatures, et et meme de l’influen
  38. t des uitas phose
  39. som
  40. afferente de la consurvatio equi est ixtraordinae et surnaturelle
  41. exae danstre cas d uni grace surnaturelle. Exprimée a bate
  42. e
  43. le
  44. qui consiste dans
  45. Cette spontaneité peu connue jusqu’icy e
  46. empine syr none
  47. qu
  48. eleve nostre
  49. mdeta suengis actions autant qu’it est
  50. s
  51. c
  52. atasitues
  53. de munsdeme
  54. dont, il e necessaire de donter quelue explicati
  55. de l’ecole croydient qu’il y avoit une influente physique
  56. reciproque entre le corps et l’ame, mais il depuis
  57. qu’on a bien envisugé, que la penséc et b’etendue l’obt
  58. considereS
  59. la matiore n’ont aucune liaison ensemble, qu’ile
  60. et que ce sont dles choses qui different toto genere; plusieurs
  61. la quantité de modernes ont reconnu, qu’il uy a
  62. voit aucune communication physique entre l’ame
  63. et le corps, quoyque la communication metaphsique
  64. la
  65. actions et
  66. subsiste tousjours qui fait fait que l’ame et le corps
  67. eon u ou ce qu’on appelle une personne.
  68. Cette communication physiqe feroit que l’ame changeroit
  69. d
  70. u de quelques mouvemens qui sont dans le corps et que viceversa le corps changeroit lasuite
  71. la ist le degré de la vistesse et la ligne de la direction
  72. mais on ne sauroit tirer cet effect d’aucune notion
  73. qu’on paut concoitidans l’ame, quoyque rion ne
  74. nous soit mieux connu que l’ame; puisqu’elle nous est intime,
  75. sost a dus intiue a ele meme. I Mdes cantiges Cartes
  76. sl est vray que nous ne pouvons
  77. pas luy rendra service, mais nous
  78. dlus car il n’a besoin de rien, mais
  79. e eaanella taermur aam en ne
  80. cest le servit dans nostre langage, quam
  81. onsp
  82. se
  83. ous tachons d’etelutersa
  84. conconrant du
  85. n que nous connoissons, et
  86. ne hous eisso ou nous
  87. pourons contribuer, et
  88. ou ne manquera pas
  89. soun
  90. nature
  91. daine
  92. que catte
  93. dependance
  94. noples comme)
  95. auslier tous les
  96. autres evenemens
  97. continens; qu’il n’y a rien de
  98. si cconvenable,s et qu’autrement
  99. psquaude de ce qu’on simagine
  100. qui est le pire de tous,
  101. parce qu’il renverse
  102. la prevoyance et
  103. le bon conseil. Gtenda
  104. il est bon de vair
  105. faire qua cette
  106. rependance des actions
  107. volortaires n’empecs
  108. pas qu’il y ait dan
  109. efon
  110. vi. Les Philosophis possible, est une suite du uneterta
  111. des chose
  112. ne spon
  113. eite
  114. masse etendue, merve
  115. leuse en nous veuse et
  116. peu connue jusqu’ilqe la
  117. (laquelle dans un certair
  118. sens rend
  119. des pensćes qui sont dans
  120. came
  121. a

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 65r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0129?run=74