Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 112r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 113v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. grande
  2. L’infinité des possibles, quelque immense qu’elle soit
  3. es, ne l’est pas plus que cille de la Sagesse de Dieu
  4. qui connoist tous les possibles. On peut même de dire, ques
  5. qui si vette sage cette sagesse ne surpasse point l’exté
  6. que 5
  7. les possibles extensivement, puisque les objets de l’entende
  8. l’entendement ne sauroit, aller au de là du possible, en un sons, puisqu’il
  9. qu est seut intelligible qui en un sens, est seul intelligible.
  10. elle les surpasse intensivement, à cause des combinaisons
  11. infiutes infiniment infinies qu’elle en fait, et d’autant
  12. de reflexious, qu’elli fait la dessus. Nen soutemen La sagesse
  13. de Dieu non contente d’embrasser ltous les possibles,
  14. les pese les unes
  15. les penetre, les pose en les compare, m
  16. contre les autres; et en forme des combinat et au delà de
  17. ceta elle en fait des combinaisons finies, elle en fait
  18. une infinité d’infinies, c’est à dire une infinité de
  19. suiles possibles de l’univers, et resultat de toutes
  20. dont chacune contiont une infinité de creatures:
  21. et par ce moyen elle ige distribue tous les possibles,
  22. qu’elle avoit deja envisagés à part, en autant de
  23. systemes universels, qu’elle compare encor entre eux;
  24. et par ce moren et le resultat de toutes ces
  25. comparaisons et reflexions, est de choix du meilleur d’entre
  26. pla de tous ces systemes possibles, que la sagesse
  27. fait pour satisfaire pleinement à la bonté,
  28. il qui est justement le plan de l’univers actuel
  29. Et toutes ces operations de l’ontendement divin
  30. quoyque elles ayent entre elles un ordre et une
  31. priorité de nature, se font tousjours ensemble,
  32. sans qu’il y ait entre elles aucune priorité de temps.
  33. En considerant attentivement ces choses, j’espere
  34. qu’on caura une autre idée de la grandeur des
  35. perfections divines que ceux qui font ag Dieu agir
  36. come au hazard, sans sujet et sans raisoet je ne voy pas
  37. pourroient
  38. je ne say comment ils puissent eviter un sontiment..
  39. si étrange, suls n’ à ne reconnussent point des
  40. moi
  41. raisens du choix d qu’il y a des raisons du choix
  42. de Dieu, et que ces raisons sont poises de la bonté
  43. firces de sa bonté; d’ou il suit necessairement,
  44. ecopsequent.
  45. e
  46. urfauroit est
  47. (surpassé en bonte, et
  48. dire qu’il est le meilleur de tous les possibles. On ne limite point la pustan sible
  49. bonté sur ce qui n’a point esté choisi, c’est ae
  50. disant qu’il ne sauroit etroveh qui
  51. di moastrer que ce qu’on nie estre possible à qu de soy, et par consequent à quique ce soc
  52. a quono ec sit implique contradiction.
  53. Est il possible, discit M. Arnaud, qu’on puisse point
  54. qu’il n’y ait point de meilleur plans que celuyque Dieu a execut
  55. hagle
  56. On repond dx que cela est tres possible, et même
  57. necessaire, savoir qu’il n’y en ait point: autrement
  58. Dieu l’auroit preferé.
  59. cest à dire qui consistent
  60. dans un nombre fini de
  61. tarmes combines, comme
  62. toutes celles quo nous
  63. concevons,
  64. le fort pt
  65. en mas et
  66. =pour en estimer
  67. les degrés de per-
  68. fection de bien
  69. ou d’imperfection
  70. ible le bien et le mal.
  71. la sugesse divine
  72. =et sur tort de sa sagess
  73. la fonte dedieu
  74. que ne subroient o

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 2, fol. 112r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068272:0223?run=74