Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 3, 1, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. st d
  2. de peur de
  3. n’a point voulu s’expliquer assés, pour ne point
  4. Scandaliser les gens en quoy il est louable. c’est aussi
  5. pour cela, comme il le dit luy même, qu’il avoit desiré
  6. qu’on ne publiat point ce qui s’etoit passé à paris entre
  7. l’Eveque et luy es epeseperieue dt il adjoute
  8. qu’il n’est pas permis de dire: qu’une action que
  9. Dieu ne veut, point arrivey par ce qu que meme emps
  10. mais il adjoute e meme mps
  11. en même temps, qu’il n’est pas bon non plus
  12. qu’il ne manque de pouvoirs et qu’l n’est pas peurais bo
  13. non plus de dire le contraire, et din et lo detuy
  14. attribuer qu’il veut le mal, c’oset par
  15. 2
  16. par ceque cela n’est pas houvorable, et qu’il semble que
  17. c’est l’accuser n de peu de bonté. Mars M. Hobbes
  18. la verité n’est Pas bonne à dire et il auroit raison si la veité ’étoit ans les opinions paradoxes qu’il soutient
  19. ileo il ne Me ilee ee il croit, qu’en ces matieres
  20. es sentirons qu’il soutent
  21. car il paroit en effect
  22. suivant son sentiment il parvit er effe + que
  23. que suivant le sentiment de
  24. bonté on plus tot que diere n’est rien que la nature
  25. uves avengle de l’amas des choses corporelles.
  26. materielles, qui agit selon les loix mathematiques suivant ne
  27. J une necessité absolue. Maeses si Dieu etoit comme les Grands
  28. lprinces sont quelques fois icy bas, il ne seroit point
  29. convenable de du dire tous toutes les verités qui le
  30. regardent: mais Dieu n’est pas comme un homme, dont
  31. il faut cacher souvent les desseins et les actions, des aulieu qu’il
  32. les Grands mais il est tousjours permis et table raisonnable,
  33. de publier les conseils et les actions de Dieu; parcequ’elles
  34. sont loujours belles et louables, et ne peuvent jamais
  35. faire prejudice. Ainsi les verités a qui regarden qui regardent la divinité
  36. sont tousjours bonnes à dire. Et b’on a expliqué som ce semble
  37. d’une maniere qui satisfait la raison, et ne choque point
  38. la la pieté, comment il faut concevoir que la volonté d de
  39. Dieu a son effect, et concourt au peché, sans que sa sagesse
  40. puissance ou sa bonte un souffrent
  41. (9) Quant aux Ariborites ele etrouve eque H. Hobb
  42. de la sainte Ecriture.M. Hobbes les partages
  43. en trois sortes, les unes, dit Il sont pour moy, les autres sont neutres, et les troisièmes
  44. rapportent à Dieu
  45. pour mon adversaire. les passages qu’il croit favorable, à son sentoment, sont ceux qui ed la cause de notre volonté. Comme
  46. autres pour l’Evéque, et les troisi sou semblent e etre
  47. à son sentiment sont Gen. XLV. S. ne vous affligés point
  48. et n’ayés point de regret de ce que vous m’avés vendu pour
  49. etre amené icy puisque dieu m’a envoyé devant vous,
  50. pour la conservation de votre vie et vers. 8. vous ne n
  51. aves pas amené icy mais dieu. Et Exod. VII. 3. j’endurciray
  52. le coeur de pharaon. Et deuter. TI. 30 Mais Sihon Roy de Hesbon
  53. ne voulut point nous laisser passer par on pays. Car l’ leternel
  54. ton Dieu avoit endurci son esprit et roidi son coeur, à fin de
  55. le liurer entre tes mains. Et David dit de simei 2. Sam XVI. 10
  56. qu’il maudisse, car l’Eternel luy a dit. maudi David, et qui luy
  57. dita, pourquoy l’as tu fait 2 Et 1 Rois XU. 15. le Roy donc n’écenta
  58. point lep (Roboam) p’ecouta point le peuple car cela étoit conduit
  59. ainsi par l’Eternel 10b. XII. +4 16. c’est à ln qu’appartient
  60. tant celuy qui l’égare, que celuy qui le fait égaret o 17. il met
  61. V. 24. il ote le coeur aux chefs des peuples
  62. et il les fait errer dans les deserts. v. 25. il les fait chanceler
  63. hors du sens les juges
  64. El Dieu dit Esay. X. 6.
  65. comme des gens qui sont cures
  66. je l’envoyeray contre la nation sppocrite je le depecheray contrele
  67. peuple, a fin qu’il fasse un grano pillage, et qu’il le rende fouté comme
  68. la boue des riies Et jetepiie dit jerem X. 23. Eternel, je
  69. q ea u ue eu ape rar et
  70. comme les Atomes le font
  71. dans le systeme d
  72. Epicure
  73. tau moins par rapport
  74. au scandale
  75. ou joseph dit a ses freres
  76. + Dieudit
  77. M moisen dit Moyse dit
  78. du Royd Asyrre

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 3, 1, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068273:0005?run=74