Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 4, fol. 84r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 89v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Bernard trevisam noble venitien qui a pubtré depuis peu un gra
  2. rolame de meditatious, ou il ys en a d’uy tour nouveau et d’une profonde
  3. Relasthysique celeve au dessus des nues les priorleges delaliberté
  4. siugparne oyes ses meditationi pulossophiehe venise 1704. 4 p 591. seqse
  5. p. 164. 165
  6. ch. 145 d M. Jaquelot dit qu’um estre qui sroit determine
  7. aillegrs
  8. de sa nature a faire le bien et a soure la vertu, comme le soleit est determent
  9. a eclatier, et sefeu a bruter neseroit digne de louange en façon du mondo
  10. si jecrois que M. jaquelot l’enten, dun estre, qui agiroit ons comnoissance
  11. car otrement jenuis ne surs point de son sentiment. Car il adhoute
  12. que les advrations V’unechreature quei ne seroit point libre pecotribueroit
  13. pas d’avantage à la glorre duereateur, que feroit une machine de figure humai
  14. un Estce abir estoit quilue chose de si releve et de si mugiste, que son ex collence tene
  15. etson pris temporlort de beamour surtes sartes les plus fachenses que pourioit produrte e l’abus
  16. qu’on en feroit p. eje l’ ne laccorde que s’il l’entend d’un estre done de oracononl
  17. Mison preferables à celuy qui ne le sergit pas Carjefcrois que tout estre vaisonnable, et
  18. capable dagor sorvant sa laison est libre, et seul libie
  19. .Mon des pourquoy
  20. je crois que ’on a tort de luy objeder icy p. 629. qu’il veuile passe
  21. pour un eloge prononcé parr une machine les louangesqueles bienheureux douvent
  22. Dieu dans le paradis à moins que tseul entre tons les Theclogiens queles bous
  23. auges et les saints du parradis retieument tousjours le pouvoir prochan de hobe
  24. M et
  25. Dieu X dela tair.
  26. A mos il est n allegue les paroles dM,
  27. aquecot p. 230. qui dit que l’estat des bienheureux est un estat de recompense ou
  28. a connoissanceest si elevée u et condros de telle sorte l’amour propré qui
  29. est la soulce du pectre dans cette ore, qu’elle porte tousjours la liberté au bien
  30. et la solicite jampis an male. Il j’approuće pas cqu’on accorde
  31. aux bienheureux le volontaires eulement, e non pas le libre. comme le font
  32. plasieurs. Et en effect il dectare que le libre arbitre.s del essence dune stre
  33. ieeuent. Et jesuns asse de son sentiment.
  34. On accorde p. 830 que dans
  35. le fonds ou ne seloigne nas des autres. Cera Mars il c’est qu’il je met metl
  36. C’est jerrois que la difference est dans la defnorion del aliberté. Elle doit
  37. estre exente de la necessite, mais non pas elle ne demande pas une indiffe-
  38. Mais on objecte p. 832. qu’il s’ensort
  39. qu’on peutestre libre sans est re maistre de son action. ils ne sont pas les maistre
  40. ence leme ou dequilibre
  41. ss reponidrois pour M jaquelot, qu’ile le ont absolu
  42. ment parleant Mars iluya point de raison sont tron raisonnables pour farce aue
  43. de ne pars eimer Dieu
  44. ofise. On demanderey a M Jaquelot sidurquoyue on n’a pas donné auxa tous
  45. le libere arbitre semblabe a Celuy des bienheuceux. Mais destcomme si l’on
  46. demandort, pourquoy toutes les pierres ne sont pas des diamans. c’est un estat
  47. e recumpense precedée dum combat
  48. on cepligus p. 136. que la phibsophre
  49. la plus critique approuvera, que l Estre infini augmente Detemps en temps ses brenfaits
  50. pourveuqueles moimdres suffisent à exemser lescreatares du vice et dela imtere Mais
  51. an luy dora qua in repondre que le vice et la misere même estoit des choses
  52. requires dans le scheme du plus parfait des univers.
  53. Tous convieunent (dit- on p. 842 que Dieu a des moyensseurs et infallilla
  54. pour nous pondure la du il, e frouvea propossans donnerancune afferate au cibre avbitre
  55. e 146.
  56. LHypothese qui propose la prevision del usuge, du librearbitre antrrieure aux decet divine
  57. deconnoist une sorte de graces congrues qui menbut les predestines, au port dusatut.
  58. ou diraque (B si Dieu (dit on p. 44P) a donne la puistance de faire du
  59. sien et du mal, il semble que cotte puissance scroit verne si elle n’estoit tra duit en acte
  60. Deus et natura mhil, faciunt finstra dit frist. ab. 2. de coelo c. 4. Mais on ne peut
  61. ien accorde pas obsolument frustra est potentia quae non tradieritur in actum, carsdument
  62. elle augmente le merite de celuy qui ne la point mis en acte; ou en agmente le blame
  63. Triglandius libra amud dorschreum lioro cui sit interpolationes
  64. neressariae ad meditationes jacobitrigstandi. de volgutatedhi gratia harver sali de scientia
  65. .
  66. a 14
  67. media rstrasbourus 641. Tuius tandius un dit ruda permissio rem reliaquit in medi
  68. remussio certo consilio facta instum dei judiciu exhibet Mais diet une simple plranssion n’aurot
  69. pien pri prevur,
  70. e pay. 342, je reponds que dieu ne perreffoit que ce quil verroit
  71. M. saquelot dit on p. et 4) pourra monstre
  72. qu’il erriverot s’il le permettoit
  73. parle frave arbitre, que Dieu ne poussa pas sussiquement Adam et Eve a de soberr et c’est aysi
  74. sl veul farie voir que
  75. equelesoprplap sarres prelendent, mais il sera bien enbarasse
  76. parmeronure si ar uae ese cat sittern
  77. d

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 4, fol. 84r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068281:0163?run=74