Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 1, fol. 10v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. a prabuivie,
  2. par une ferme volonté de suspendre fortifiée par
  3. la practique, de faire des reflexions, et de
  4. ne point agir’en certaines reucontres, qu’apres
  5. avoir bien meuremement deliberé. Il est vray
  6. cependant et même il est asseuré de toute
  7. eternité, que que la
  8. ce pouvoir. Mais qui en peut mais? on pont
  9. et peut et qui se peut elle plaindre que d’elle
  10. memer? Cartontes les plaintes apres le fait tribueroit de sou cesté ilembile qu on pouroit dia
  11. sont injustes, quand elles auroient esté injustes
  12. avant le fait. ar cette ame avant que de pecher e
  13. auroit elle bonne grace de se plaindre de Dieu luon
  14. qui ne la determine à fuir le peché comme s’il
  15. la determinoit au peché. r les determinations de Dieu en ces matieres
  16. a
  17. u
  18. stt
  19. Dieu estant des choses uitem
  20. auroit d’ou sçait elleré que di
  21. ue lors qu’elle peches efectivement. Veaittés seulement
  22. il ne s’agit dans la il ne s’agit que de ne pas
  23. vouloit peut ou proposer quelque chose de plas aisé dans
  24. la praectique et Dieu ne sçauroit proposer une
  25. condition plus aisée. Mais peut estre, ue qu’il est
  26. asseuré de toute éternité, que je pecheray. Repondés
  27. vous vous même: peut estre que non. Et sans songer
  28. à ce qui nous peut que nous ne sçauries connoistre,
  29. et qui ne vous peut donner aucune lumiere, agissés
  30. six suivant vostre de voir que vous connoissés.
  31. Mais dira quelque autre d’ou vient que cel tad cet homne
  32. fera asseurement ce peché. la reponse est aisée, c’est
  33. qu’autrement ce ne seroit pas cet homme. Car Dien voit,
  34. de tout temps qu’il y aura un certain Titie
  35. notion ou id ée queil ea qu contient qu’il le fera cette actions future libre
  36. ne que cette question, pourquoy un tel titins, qui n’est que possibl
  37. téponse y cesse Mais à cette question il n’y a
  38. point de repouse a attendre icy bas. Si ce n’est qu’en general
  39. ou doit dire, que puisque Dieu a trouvé bon qu’il existat
  40. non obstant o peché qu’il prevoyoit, il faut que ce
  41. mal ait este xecomensgram recompense aoec usure
  42. dans l’univers, et que qu’en somme qu’il se trouvera
  43. de toutes les façons possibles Mais d’expliquer a tonsjours en
  44. en somme que
  45. de l’admirable oeconomie dece cagesse ce la ne se peut
  46. pendant que nous sommes voyageurs dans cette vallée de miseres dans ce monde
  47. c’est assez de le sçavoir, sans le comprendre. Et c’est icy
  48. quil est temps de reconnoistre, la profondeur
  49. et l’abyme de la altitudinem tivitiarum
  50. profondeur et l’abyme de la divine sagesse sans chercher
  51. ln detait qui enveloppe des considerations infinies
  52. On voit bien cependant que le n’est pas
  53. l’ogi Dien n’est pas la cause du mal. Non seulement
  54. apres la perte de nostrel invocence des hommes
  55. le peché originel s’est empare de
  56. encor au paravant il y avoit, une mperfection
  57. originale connaturelle à tautes les creatures ’e fniticulier q
  58. qui mesiné quelques unes à pechers
  59. sedoi notnses mesures, elle est
  60. tousjours efficace pour produire un certain, effect proportionné, et d plus elle est
  61. et tousjours suffisante pour produire le salut nous non e seulement
  62. garder du mal, et pour nous garantir du peché, et même mais même
  63. pour nous produire le salut, en supposant que l’homme s’y joigne par sa volopte
  64. mais elle n’est pas tousjours suffisante à sur monter
  65. Javolonté de les inclinations de l’homme, car en ce pas elle seroit
  66. ee est efficace et victoriense car autremont il petiendroit
  67. plus à rien, et cela reservé à la seule grace efficace tousjours qui est tousjoure
  68. sestit
  69. es, quelles lis
  70. in les qracis die sent c
  71. e ()d certaines ram
  72. iteonde donu pas autrement ce ne seroient pas des graces obserbeet
  73. lis ri
  74. etice aussi bitu que de sa isrecto
  75. one ins st ou Aep ont erut
  76. condoer sutur, des hommet, il ne faut pas auxisimaginer des
  77. my juger décrets absolus, qui n’ayent auam motis
  78. raisonnable. pour ce qui est de la foy on des bonne
  79. oeuures prevus la même question revient pourquoy Dien
  80. donnera aux uns plus tost qu’aux autres la grace de
  81. la foy ou des bonnes oeuures. Et si quant à la
  82. cette science mgenne de Dieu qui est la prevision dere
  83. les non pas de la foy et des bonnesnt bons actes, mais de
  84. qui leur matier ou de le que
  85. que Dieu voyant ce que l’homme feroit sans l’assi-
  86. me dance de grce, la grace, ou sans ue assistat
  87. eet assistance ordinaire, ou au moins de son costé faisant
  88. lint bier que abstraction de la grace; pourroit de resondre à l donner
  89. a grace à ceux dont les dispositions naturelles
  90. armoins les moins nodfet ou
  91. l’effect d’une grace ordinaire Dieu
  92. ayant avantage les uni plus que les autre
  93. et puisqu’il sçait bien que les avantages na
  94. turels qu’il donne serdivont de motis
  95. aussi tous les juges (ans chercher
  96. de les raisons de la) qui ont a
  97. disposé porté un homme a savoir unes
  98. manuaise volonté, ne s’arrestent
  99. (puusque naus ne sçav, qu’a considerer combien cette
  100. volonté est mauvaise, autrement
  101. la grace suvant cefe doctine
  102. n’est il pas vray qu’enfin tont se
  103. reduit entierement a ea lum miseri.
  104. le plus exart est t iy parmy les
  105. ou idée contient toutes, tous ses ive
  106. toute cette puire de graces ordinares et
  107. q comsuent l’existence d
  108. eute et grande derande pourquone
  109. d choisi parins tant d’autres peye
  110. peposlbil faut estre bien deraisonnale pour ine se pas conten
  111. sons rs que nous avons données
  112. len detait nous solt omvmu
  113. ia i
  114. les demanquec as grandes
  115. des supralapsaires, qua legas
  116. lus grande perfection di l’univers, que dicut

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 1, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068289:0020?run=74