Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 7 F, fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de venir dans eux y descrarre les maux infinis
  2. connus et inconnus, qu’y sont, et y produire toutes
  3. les vertus et les dispositions propres à les readre
  4. agreables à Dieu et qui le loucat des biens infinis
  5. qu’il nous a faits, et de ceux qui nous veut faire éter.
  6. nellement, si nous l’aimons et tachons de luy plaire
  7. en toures Boses. Ce sont ceux la qui Dieu aine, et
  8. qu’il sauve sanz regarder au parti exterieur de la
  9. religion dont ils font profession; car tous ces partis
  10. et toutes ces divisions ne sont pas venus de ieu
  11. mais plustost de Vennemi du gerre hamain qui
  12. a introduit ces divisions la sous de chetiss pretesses
  13. pour metre dans les esprits des hommes des naux
  14. inconparablement plas grands, et plus mortels, l’orqueit
  15. la hainé, les dissensions, la cruauté et ce qui s’ex
  16. suit, comme aussi une solte presomtion et un
  17. aveuglement d’esprit prtoyable, par lequet on
  18. simagine d’estre agreable à Pieu, lors qu’on est de
  19. cette recigion ci, et qu’on n’est pas de celle la.
  20. Ce que d’est dId. Certes, nes chers Anis, quand on seroit de
  21. d’etre de la relion Eglise prinitive mêne, et qui plus est du
  22. Eiet en quoy elle nombre des Apostres l’on sera danné avec tout cela
  23. si l’on a les manvaises dispositions que je viens de
  24. marquer, et qu’on n’ait pas les bornes dont je viens
  25. aussi de faire mention; vous sçavez, assez, qu’il
  26. n’y a que la seule Rhelegion Cretienne qu’i puisse
  27. sauver les honnes, et cela est vray. Mais cetle
  28. divine religion ne consiste pas dans toures les opinins
  29. dort on se débat. Le Viable pourroit avoir les plus
  30. veritables, et il les a en efet; et il pourroit avec
  31. cela pratiquer tout ce que l’on sçauroit pretiquer
  32. au dehors, en fait de ceremonies et de culte enten
  33. rieur; cependant sans etre de la Religion Bretienne.
  34. S. Facques fait consister cette divine religion en
  35. ce que nos Coeurs soient jurs et detachés du monde;
  36. et qu’on se sonmette par des seroices d’anour et
  37. de charité au plus chetess même, qu’en ont besoin,
  38. Et Lesus (hritt dit, que pour en etre, il faut
  39. que
  40. Cretienne, l’essen.
  41. consiste.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 7 F, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068302:0014?run=74