Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 7, fol. 15r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. n
  2. de la S. Ecriture que
  3. cile à Probus de reconnoistre si les passagesue
  4. que l’un ou l’autre citoit, luy
  5. l S cture lus estoient fanotables fi a ei
  6. témoigna
  7. i on comme il fet en effect en jugeant pour S. Athanase
  8. il auroit este in comparablement plus empeche, s’il
  9. avoit esté obligé luy même de parcopir toute l’ecriture
  10. de la posseder parfaitement et d’enformer fer une creance,
  11. étude tres paerticuliere et apres une longue
  12. ce qui ne se scauroit faire cu’apres une efude et une meditations
  13. Voila pourquis S. Chrysostome, ne pouvoit pas, conseiller a un payeu
  14. futodidactes. car la plus
  15. cestre à de plusicurs anncereo Maintenant bors que les Catholiques ou
  16. aisée sçavoir la voye de la confrontation
  17. e approuve
  18. une autre qui es lus
  19. de ce qui nous est enseigné par nos maistres, qui est celle que s.u
  20. seront fort contents. On prpance cirpuent enfre aue ilene slaget pas deconnertir un
  21. ’est avec les protestans, d’autant qu’il ne s’agit pys dans arda
  22. cette que
  23. istinction de M
  24. enor aeste ne neoiem s rette contro
  25. un infidele, qui doit apprendre la religion tout de nouveau mais
  26. il s’agit de sçavoir si les protestans ou Catholiques ont raison
  27. c’est pourquay ny les uns ny les autres ent besoin destre autodi
  28. puisqu
  29. d’examiner
  30. dactes, et il suffit qu’ils examinent si ce qu’on leur à enseigné
  31. Apres e Je vous laisse juger Mousieur,
  32. de partou dante, est bien fondé. On peut juger par lasi cette dotruction de
  33. peut servir icy pour moy elle me semble
  34. Mons.....
  35. vient à propos et je suis asseure qu’elle est
  36. la peusée de
  37. si éloignée S. Chrysostome et de ca pene ecoy
  38. athotques ves que s’auisamiernt de voa ele fahe se jeam cu
  39. seelur et de l’attente du lecbeur, que je gagerois que peu
  40. de gens même de son parby s’en ariseroient, si on leur proposit
  41. ce même passage de S. Chrysosbome et il est slaisant quand il
  42. ce
  43. accuse van de Wayen de mauvaise. foy pour se qu’il n’a
  44. rapporté qui une partie du passage de S. Chrysesbome, à fui
  45. cette
  46. et (dit Mons. Stenon) d’eviter, on de dissimules a distinction e
  47. n’avoit garde de songer
  48. à la quelle, je croy que ny van der Wajen ny aucun autre
  49. seatse dautant qu’elle accorde en effect tour se que
  50. les probestans prependent pretendent
  51. Voila mon sentement de la lettre de M. stenon que je vous ay
  52. souhaitte qu’on
  53. noulumander, pour nous témoigner que je santraitte
  54. ae
  55. ny de lo
  56. d’estre autodi dactes,
  57. quoy bon les rebute
  58. ou de l’examen
  59. a qu
  60. er laroisante
  61. encor moins a

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 7, fol. 15r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068330:0029?run=74