Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 8, fol. 9r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Car tout ce qui plaist est desiré par luy même, et non par interess
  2. C’est un bien en soy, et non pas un bien utile
  3. C’est ainsi que la contemplation des belles choses eft agreabse
  4. par elle même, et qu’un tableau de Raphael touche celuy qui le
  5. regarde avec des yeux eclaires, quoyque’il n’en tire aucun profit.
  6. Et lors que l’object dont la xerfection nous plaise est luy
  7. même capable de bonbeur alors l’affection qu’on a pour luy devient
  8. de qui merite proprement d’estre appellé Anour
  9. Mais tous les amours sont sur passez par celuy qui a Diey poux
  10. objet, et il n’y a que Dieu qui puisse estre aimé avec raison sur toutes
  11. Boses:
  12. Car rien ne fauroit estre aime avec plus de succes, par ce
  13. qu’il n’y a rien de plus heureux; et hrien qui merité d’avantage
  14. de l’efere
  15. Aassi n’y at- il rien de plus beayet de plus capable
  16. de donnen du plaisir et de la satisfaction à ceux qui
  17. l’aiment et qui se plaisent à son bontieur
  18. Et de plus sa sagesse et sa puissance se trouvant
  19. elevées au sapreme degre elles n’entrent pas seulement
  20. dans nostre felicite, comme une partie entre dans le tout
  21. ou comme d’autres plaisirs ou amours y entrent, mais
  22. elles fout nostre ventable selicite toute entiere
  23. d’est là le sens dere que j’avois fait imprimer en la tin
  24. en 5693. lais c’est dés ma jeunesse, que y avois forme
  25. ces idées. Un grand prince qui estoit en même temps un
  26. grand prelat, me recommandant le livre sllemand
  27. du p. spee, sur les trois vertus Chreftiennes, imprime e
  28. reimprime plus d’une fois à Cologne, y contibua beau cou.
  29. le pere a este un des grands hommes de son espece, et
  30. qui merite d’estre plus connu qu’il n’est. Le même Prince
  31. m’apprit qu’il la esté l’auteur du livre fameux sur les

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 8, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068331:0017?run=74