Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 8, fol. 16r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. chargé des peches de tou les houe toute la terre, et mêmeste
2. damne des pechés de tous les damnés et de tous les demons, depuis le commencement
3. du monde jusqu’à cette houe, et que l’esprit ou la grace de Dieu tombt tombast
4. sur vous dans ce moment en sorte qu’il s’aallumât dans vostre coeur
5. le seu de l’amour de Dieu, jusqu’a vous faire exercer un acte
6. de l’amonrode Dieu aimer d un acte de cel amour de Dieu sur toutes choses;
7. suivant la description que nous en avons donnée cy dessus;par exemple que
8. si vous commencies quel nous rejouuir du fonds de vostre coeur, que
9. En ce cas, je dis, et les docteurs l’enseignent (Gabriet, Vega,
10. Navar.) que par ce seul amour vous seriés incontinent justifie, et que
11. obligé de les découvrir an prestre en son temps. Et si en exercant cet amour
12. avoir beaucoup de deplaisie et de vous en repentir. Mais es il arrivoit
13. que vous n’y songeassies point vons ne laissercés pas d’en estre absous entere
14. et entierement quitte par ce seul acte d’amour par ce
15. qu’il contient, en luy virtuellement la detestation du peché.
16. puissent estre si promtement abolis par un tel amour. Qui voudroit donc
17. ne pas aimer un Dieu si debonnaire, et si gracieux qui se laisse tou
18. toucher si aisement et pardonne si facilement. Mais sur tout un Dieu rempli
19. de faut d’autres perfections, et qu’il est si aisé d’aimer O Dieu, o mon
20. seigneur et Dieu, quand j’y pense il semole que le coeur se remue en moy
21. et a force de joye, quand je considere vos graudeurs dans la contemplation
22. de vos grandeurs et excellences infinies (Ps. LXXX1II) peule perfection
23. de vostre nature suffit a vous faire aimer de toutes les creatures. Eb il semble
24. que tous les auges et tous les hommes deauroient joindre leur voix et leurs
25. Fort bien et c’est ainsi que tous les enfans de Dieu doivent estre
26. animes. Maiss dites moy la verité, parlés vous maintenant du fonds de vostre
27. coeur eees seutes vous une joye interieure de ce que Dieu possede tant de gloire,
28. et luy sonhaittes, vous pour ainsi dire, tous ces biens et toute sa grandeur
29. Asseurement
30. de tout mon coeur. Que maudit soit qui n’est pas animé de même, et que maudits
31. D. Mon Dieu qu’entend- je 2 Est il possible, que tous les pechés
32. je le sens dans mon cveur et il me semble que rien ne
33. me sçauroit estre, plus agreable, que de voir de tout le monde de concert,
34. esprits pour celebrer vos louanges
35. dutes les autres choes
36. sempresser à l’aimer, et à le louer. Je luy souhaitte et luy descretont sou bien
37. seroient pardonnes; quand mêmes nous
38. euriés encon fait confession.vous teres neautmoins
39. tous les pechés
40. vous vous souveniés de vostre vos peches vous ne sçauriés manquer d’en
41. Dieu nostre seigneur est un tel Dieu, que vous luy souhaittiés pour aiusi
42. dirs, sa divinité et sa gloire de tout vostre coeur, et series bien aise de voir
43. que toutes les creatures sauter de joye et celeber louer ce Dieu glorieux
44. soyent mes peches qui l’out offensé 6 Si j’avois tous jours vecu suivant
45. sa volonté, que j’en aurois maintenant de la joye, et j’ay d’autant plus de
46. Gaches donc, mon cher, que si vous parlés soivant ce que vous
47. douteur que le contraire est arrive
48. sentes, vous aves exerré toutpresentement un acte de ce divin amour
49. dont pous venons de parler. Un tel acte justifie le pecleur et vous ne deres
50. d
51. point de touter que vous ne soyez dés apresent reconcilié avec Dieu, et que vos pechés
52. he vous soyent pardonnés, et si vous n’aves esté dans l’estat d’un peché mortel
53. vous aves neantmoins receu une grace sanctifamte, qui vous rend plus
54. agreable à Dieu que vous n’esties et vous rend plus digné du ciel, et de la beatitude
55. actions
56. etervelle par l’application du merite da saveur, qui fait toute la dignité denostomes
57. rens non coeur. Coue soit Dieu qui
58. ngero et que vous venés de in enseigner
59. e et
60. je ne contre tout l’or et toutes les pierreries des Jndes. Ou sont maintenant
61. Dieu, que je sens un
62. m’a fait trouver cette perte Pore
63. D.
64. tous les pecheurs; pour quoy ne faut il pes, que cette melodie, resonne aussi dans
65. leux oreilles comme elle a frappé les miennes. Je sçay que le coeur leur
66. fondroit O Dieu o donnés aussi à dux, ce que vous m’aves donnés
67. PS LXXVI.) Ce sera bien maintenant et dés cette heure, de vous
68. que je commenceroiy de vous aimer comme il faut, et d’eviter de toutes mes
69. forces dont de suis redenable à l vostre grace, tout ce qui vous est contraire
70. vous partés tres bien, et vous donnés a connoistre que vous
71. m’aves entendu
72. se doct entem
73. = scela sente
74. par Jesus Chris
75. nostre redemtem
76. comme on bien
77. de marquer

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 8, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068331:0031?run=74