Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 8, fol. 28r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 27v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. des appresent reconcilié avec Dieu, et que nos peches ne
  2. pas
  3. vous soyent pardonnés, et sivous n’aves este dans l’esfat de
  4. un peché mortel, vous aves neant moins receuune grace san
  5. difiante, qui vous rendplus agreable à Dieu que vous n’effid
  6. et vous remplus digne duciel, et de la beatitude eternetle par
  7. l’application du merite du sauverir, qui fait tout eladig
  8. nité de nos bonnes actions
  9. D. O Dieu, que je sens de consolation dans mon iveur. loue
  10. soit Dieu qui m’a fait trouuer celle perle. Je ne chaugerois
  11. pas ce secret que vous venes de m’senseigneer, contre tout
  12. et c
  13. l’ortoutes les pierreries des judes. Ou sont mantenant les
  14. pecheurs pour quoy ne faut il pas, que cetle melodie resonre
  15. aussi dans leur oralles comme ellea frappé res micnnes,
  16. Je sçay que le coeur leur fondroit. O Dieu donnes aysi à eux
  17. ce que vous m’aves danné (ps. LXXVI.) Ce Sera bien main
  18. tenant et dés cette heure, que je commence ras de vou saimet
  19. nomme il faut et d’eviter de toutes mes forces dont je
  20. suis redenable à vastre grace, tout ce qui vous est vontraire.
  21. C Vous parlestres bien, et vous donnes à connoistre que vous
  22. m’aves entendu.
  23. D. Je crois d’avoir comprisvos ens eignement et a finque
  24. vous en puissies juger, j’on feray une petite recapitulation. Il’a este
  25. dit, qu’il ya une grande difference entre les trois vertus divines
  26. car par un acte decelle vertu qu’on appelle l’armour, le pecheur
  27. est d’abond instifie, le mont est ressuscite, et levivant est
  28. animé de nouveau par un epanchement dela grace sanctifiante
  29. qui le rend oigne duciel suivant lagrace obtenue par jesus
  30. Christ ). Aulieu que par les actes des deux autres vessus
  31. Scavoir de la fos et de l’esperance, l’homne merite, s’il
  32. est juste ou vivant et regoit une nouvelle grace, mais
  33. quand il est injuste ou mort, c’est à dire en estat de peche

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 8, fol. 28r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068331:0055?run=74