Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qui nl est dhutant plus embarasse
  2. qu’on est que plus on y peuse,
  3. plus on s’embarasse. Ce j’ay este
  4. an du nombre de ces reveurs, et
  5. mais Montagne et le Vayer n’ont
  6. gueri de cette espece de maladie
  7. C.. Ah Monsieur que me dites
  8. vous ce sont la les vrays moyens, d’étouffer
  9. tout sentiment de Christianisme de s’abysmer
  10. dans un scepticisme malheure ux. pour
  11. moy, se ne sçaurois lire s ces deux auteurs
  12. sans avoir pitié et de leur avenglement
  13. et de maux qu’ils causent dans le sames
  14. Je rends graces a Dieu n’ont pas
  15. de comme si j’avois recen de luy
  16. plus de talens de que les autres
  17. car je le cede volentiers a Luis,
  18. mais et j j’avoue, que c’est le matheur
  19. ordinaire, que ceux qui ont le plus d’esprit et de sçavoir
  20. ont le moins de devotion; mais j’ay
  21. une recen de Dieu une grace, que
  22. j’estime plus que toutes les autres, mais et
  23. et Que bien des gens n’accepteroient pas
  24. que je suis penetré des saintes verités, et
  25. que, j’entends retentir dans mes oreilles
  26. cette voix qui nous appelle au jugement. C’est pourquoy
  27. et que je ne songe a rien ou
  28. je ne trouve. quelque matiere de
  29. me corriger, et quelque rapport à la
  30. gloire de ce Dieu, que j’aime.
  31. Et tartes tous les entretiens me
  32. mes
  33. ferment un rapport à la gloire fouraissent
  34. et il n’is a point d’entretien, qui ne fournie
  35. tacitement (car vous
  36. ou je assés d’occasie, des occasions
  37. de rapporter tout à la gloire de ce Dieu que j’aime.
  38. Vous ne sçauriés croire Monsieur
  39. quelle douceur je trouve dans cette maniere
  40. de vivre, et si ous en aviés le monde les hommes en avoient ordmairement
  41. en avoit quelque experience, bien
  42. des gens m’envieroient mon bonheur
  43. I suit persuad
  44. j’ay commence à me persoader
  45. que le Monde est une espece de e Cité
  46. Monarchie aussi bien ordonnée qu’il est possible,
  47. a en main et la sagesse
  48. neur
  49. et la s puissance souveraine. Comment
  50. ne pourois je donc pas aimer un tel maistre
  51. qui ne sçauroit manquer de rendre ce
  52. qui est la bouté même, et qui ne nous laisse
  53. par sa grace
  54. eu a souhaiter Car si j’ay le
  55. bonhieur de me conserver ses setiens ces sentimens si aises l et si raisonables
  56. qu’à bout

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068339:0006?run=74