Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 10v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. dans l’interieur. Outre qu’ily a des Beautes
  2. qui ne servent point à ce qu’une espece se maintienne et paroisse
  3. parvisse plus tost qu’une autre; par extemple pructure sito admivable
  4. lasmne des aites par exemple coment
  5. l’exister plustost qu’une autre.
  6. je espece l’avantage
  7. tous les linimaux quiont des
  8. ymontrent une mecanique
  9. ailes les ont en fout voir une structure admirable surprenante
  10. d’on vient qu’il n’y a pas une espele,
  11. d’oiseaux qui ayent des indimens d’ailes malfaits malexeutces
  12. ou dans lesquelles une aite soit bien, l’autre malifaité
  13. oar ceux qui ont sont bienailés, n’avoient
  14. rieu qui favorisat plus tost leur formation
  15. que celle des autres si nous n’avons pas
  16. Recours à la providence +
  17. voies la difference qu’il y a
  18. entre un unimal froisse par
  19. velque accident, et entre r’espece ba
  20. plus imparfaite; et vous mn’avouerés
  21. que li nature nel faitd rien q
  22. Je vous accordois que tout est bien fait dans cemondeon nous o rencontrés somme
  23. nde, que diresvous à cette reponse d’Epiture, qu’uly a et qu’il y a et
  24. q’il a un nombre infini de mondes; et qu’il
  25. de toutes les fay̧ons recessairement par my les quels
  26. allois necessairement qu’il y en adai eu des aussi des bieufaits
  27. bien faits; ce n’est donc pas grande merveille
  28. si nous nous troutons justement dans un monde d’unebeaute
  29. passabler bieu fait.
  30. C.. Il est vay
  31. +on qui ce sont corrigés
  32. vous avoue que c’est la le dernier rétranchement de l’Epicureisme
  33. du libertinage rafiné mais je vous feras clair voir clair
  34. comme le jour qu’il n’est pas sontenable. Car il y a toutes les apparences du monde que les
  35. chosos ne sont pas moins belles
  36. uo Je. depeuré d’accond que cette fiction
  37. n’est pas impossible absolument parlant’est à dire
  38. qu’elle n’implique pas contrradictioni mais
  39. elle est aussi peu aroyable que de supposer
  40. qu’une bibliotheque entiere s’est formée un jour
  41. par un concouis fortuit d’atomes. Je ais
  42. supposons tout qu’il y a taut de mondes et
  43. qu’il y en a de bienffaits parmyles autres
  44. neautu alys a tousjours plus d’apparence
  45. que la chose se soit faite par une voye
  46. et moins concertées dans les
  47. dans celusc cellecus
  48. a ajons celletus
  49. quand on ne considere
  50. que le oegnment pris de
  51. ore des choses raisonnem
  52. present pris de l’ordre des
  53. choses (quyqu’il y en ait
  54. d’guties qui la detmisent
  55. ordinaire, que de supposer que nous soyons justement
  56. sommes sombes dans ce monde heureux par hazard. Si je me trouvois trans porté
  57. Si eu me faisoit venir dans une nouielle glole Monde region de l’univers
  58. monde se tronnoisde des horloges des meubles des livres des bastimens
  59. batimens, et même des bibliotheques, j’engagerois hardiment tource que j’ay
  60. je jurerois hardiment, qu’il y auroit ets dx là que cela seroit l’ouvrage de quelque
  61. reaturess raisonnable quoyque absoliment
  62. il soit possible queabsdlument partant, que que cela ne soit pas, et qu’on peut feindre se paye de cette raison: si la crainte
  63. qu’il y d peut estre un monde dans cette infinité l’etendue infinie
  64. que ce pays ou je me remontrerci
  65. des choses ou les livres s’écrivent eux mêmes.
  66. ce seroit neautmoins un des plus grands hassands
  67. ’est jostemens de pais possible ou les
  68. liures s’écrivent par hazar et def
  69. du mconde et il faudroit estre avoir perdu l’esprit
  70. pour croireo plus tost une supposition si estrange quoyque passible possible
  71. qu’une que ce qui se practiquen ouvant le cours
  72. ordinaire de la nature. Car l’apparenc e de
  73. un est petite a
  74. autre
  75. que comne llonité est à nosibre de autant de millions qu’il ya d’asomes
  76. deoprs jes des grains des de sable jusqu’ aux faxes etoiles fixes.
  77. ons la seneune c’est ridire

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068339:0020?run=74