Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 12r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. je
2. ne
3. He voy pas bien cette
4. connexion, et je ne m’ace appercois
5. pas comment vous passes de l’ordre qui
6. est dans les choses physiques à celuy que nous
7. siuhaittons dans les morales
8. quoy Monsieur vous voyés
9. ve le moindre petit petit nerf à son usage dans le corps
10. plus
11. gussi bieu, ve la moindre corde dans un grand
12. oaisseantt et vous douterés e si l’ame
13. homme efdans l’ordre? cette
14. amoy qui est une espece de petit Dieu qui gouverne
15. forme come un monde à part ceent mbles
16. et qui redonble en quelque façon et represente tellement
17. en elle ce grand monde. q’on peut dire, que dire
18. rea
19. cadieu qu’il s’il est, ce qu’il ne peut
20. vas manquer d’estre; a sans donte
21. leu égard princinalement à ce cette sorte
22. de creatures, capables de le connoistre et de
23. 1) ainer tors qu’il a forme les autres.
24. es
25. uisque bien que Dieu en
26. misqua
27. ait en soui, et c
28. un esprit, et que tout n’est fait que pour
29. nis que
30. les esprits, je suis asseure que les esprits
31. Sacitre
32. à toutes les choses qu’ils passent infiniment
33. en noblesse puisqu’ils expriment la perfection
34. de leur createur d’une lout toute autre
35. maniere que le reste des reatures
36. Ai si Cala estant
37. incapables de cette elevation.
38. il est impossible que les choses soyent faites
39. donc
40. homme, mais à quoy leca my
41. at il servi il est moit
42. et tout cet amas
43. de belles sciences est peri
44. seu un moment comme s’il n’avoit
45. me maniere don un esprit. puiffe e prisse
46. plaindr avec raison. Autrement Dieu
47. n’auroit pas esté ou asse parfait
48. our s’appercevoir de ce de faut,
49. ou asses puissant pour y remedier commencemen
50. gois ava
51. e la je conclus, quele monde est une
52. u
53. C
54. ce
55. au grand Monarque de l’univers
56. cit
57. que cette Cité est formés dans la derniere
58. perfection pessible, et qu’il n’y a eien d’avautage
59. a souhaitter pour les justes y qu’eux
60. et qu’eux mêmes si Dieu leur donneroit
61. elever jus qu’ par lour maginations et dejirs
62. leur
63. satisfaction ne pouroient jamais arrive
64. a ce bonheur qui leur est preparé.
65. pqua ess
66. D. Je suis tout emeu de les belles
67. squ
68. hoses le vons dites: car enfin je n’y trouve
69. vien a nectre, vous l’empartes sur lons nes smgules
70. 4
71. et vous sçavés qu’un
72. a
73. cun hubile
74. habile geometre ne tire
75. point de ligne
76. qui ne cerve
77. a sa demonstratio
78. in In dit ordinaicement
79. quelques fois d’une
80. defunct: c’estoit un habile
81. jamais este. Nostre ignorance
82. nons fait parter ainsi. Si
83. nous entendions les essorts
84. de la providence, nous verrions
85. que rien ne perd que tout s’en
86. ploye de la plus belle maniere
87. possible; qu’il est incompatible
88. avec l’ordre des choses
89. que nos ames perissent, et
90. même qu’ il s’en
91. perde aucune perfection
92. acquise en cette vie
93. jesus Chrrist dit adminibler
94. à son ordinaire, que tous
95. les ceveux de nostre teste sont
96. Comples toutés et que le qu’un
97. gobelet d’eau fraiche, dont nous
98. avons soulage la foit soit d’un
99. ccompen
100. si led nontus anties vertu, et Persictions serouhe
101. inbes
102. t si nous n’avous pas
103. sujet de nous estimer heureu
104. et si nons ne devons pas
105. nons appliquer à connoistr
106. et à piner ce bienfait
107. eeairemen
108. imables
109. pour f coux qui diment

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068339:0023?run=74