Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 16v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. d non avis
2. il faut non eutento
3. hais quelques défants qu’il puisse avon
4. ais il faut même l’aimer à pro portin
5. les boines qualites notur qui my restens
6. car il n’y a point d’noince qui n’en aye
7. heaucoup. nous ne sçaubis pas quel
8. iugement Dieu fait de luy peut estre tout autre
9. ar les’apparences
10. que nous qui sommes trompesa
11. ’eautmoins il vous est permis de paudrea
12. du costé du mul scubson et d’avoir foit
13. medhante opinion
14. de tous les autre) qu’il autant qu’il
15. s’agit de vous precantionuer sur tout en quelque
16. matiere d’importance, ou il ne se faut fier
17. aux antues que le moins qu’on peut; mais
18. en échange il faut avoir bonne oximon
19. de tous autant que la raison le peut permettre
20. ors qu’il s’agit de leur bien et de leur
21. soulagement. An reste n’ayés pas la
22. vanité de croire que Dieu qe vous considene
23. plus que quelque autre: e et que vous estes
24. une piece foit nec ne cherchés pas vos
25. aises fierement, ager de au depens des autropi de vosvo du prochain
26. eutres dar mettes vous à la place des malheureux
27. et songes ce que vous diriés als si vous y esties.
28. Paches Trqvailles à contenter tout le
29. monde et s’il est possible faites en sorte
30. qu ou ne vous quilbe point triste ny malsalis fait
31. Alles plus avant, et taches de faire
32. An bieu tors même qu’on ne le reconoistra point ou mal
33. point et los qu’on ne sçaura pres même qu’il vient de
34. vous Car vous vou dever devés la solonte
35. bien faire par un pur plaisir d’avoir bien fait; et si
36. fait; ca vous n’estes pa
37. de cette hameur
38. vous n’aimes pas encor Dieu comme die
39. car la marave de l’onour de Dieu est quand
40. on se perte an m bien gentral avec une
41. ardeur supreme, et par un
42. qu’on ontroune sans autre
43. par monnement du plaijir
44. interest
45. homme vous vous plaises à voir un beau visage
46. bien extendu forme
47. entisrable rebuté, et un migrable
48. a vuyi une masia b conq
49. voir un mecttant puni, et
50. innocent relevé, quoyqevous n’en ticiés
51. ien n’y ayes poin d’anteresi. Vala vvila
52. e veritable essit de charité, tel qu’il suit d’un amour
53. sincere qu’on porte à Dieur aueur de tautes les beautés
54. quoyque vous sçauties qu’ il l’entend vostre foiblesse
55. suice de toutes les beautés. Songes que
56. en vous a pais dans sun jardin que vous
57. mieux vons deves neantmonis ajir suivant
58. eves cultiver
59. les lumieres et les forces qu’il vous a donne
60. ceste. Et se s’il ya quelque manquement du coste
61. pia
62. Le vostre bosonte asseures
63. qi vous d’un ressentiment.
64. que le coeur et la volonté
65. puis qu’il s’est reservé l’évenement Ne rebutes vous donc
66. ar Dieus ne vousde mande
67. camais quand les bons conseil ne reussissent: ne laisses
68. 3
69. mas de lecommeneer aver le même felt
70. quoyque avec
71. cette pudence qui s’accommode a temps, Dieu est le maistre
72. E
73. est nn bon maistre pas un de vos soins ne sera peron
74. confechés à ou sproide: quoyque’il das
75. leub lant de ne les
76. ait personne
77. +un chacum
78. vous voila l’accord du serpent
79. et de la colombe.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 16v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068339:0032?run=74