Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. n’est que met physique, qui et sondées
  2. et fondée sur les loix de que la
  3. volonté de Dieu a prescrites sà la nature
  4. Ainsi la question, si la presence d’un même
  5. corps en plusieurs lieux est possible
  6. sut
  7. se dans l’ordre natures, ne consiste
  8. ne regarde que l’application de la maxime
  9. 4 demonstrativement
  10. regle, et pour la decider il faudroit connoistre expiquer
  11. exactement l’essence du corps. et je crois d’avor même d’avoir
  12. lu que le celebre Gisbertus Voetius Theologien Reforme
  13. doutoit de cette petendue impossibilité de
  14. cette polytopie. Il semble qu’ seule et pourtant qu’on n’est pas
  15. qu’on ext ea dispute ancor, si i s’il encor conbenu
  16. si que si pour si lers qu’l’y a un combat
  17. et est entierement
  18. eseu Theclogien
  19. permis
  20. entre le sens literal du texte, et entre le
  21. cours ordinaire de la nature, la lettre doi
  22. tousjours estre ordinaire preferée,
  23. se ne faut pas abandonner quelque resens
  24. que tente pourroit avoir si l’interpletation
  25. n’estoit trop eloiguee
  26. parolet
  27. combiet est inquel las n est
  28. le sens deugetex qu’un sexte
  29. auroit si finteraret
  30. pestriterop eloigner lus
  31. l’ordre naturel des chossii est
  32. Et c’est de l’estime des aunaren
  33. dont i sera parle cantosti on les regles de
  34. Interpretation sont une partie essezcconsiderable
  35. Y quoyque les dosteurs Theologiens de tous les partis, comme je pense
  36. (les seuts fanatiqude exceptes)
  37. n’admettent point qu’aucun deme article de foy
  38. puisse impliquer contradiction il semble spourtant
  39. hos Theologis
  40. rine
  41. qu’ils admettent quelquertois de de
  42. quelquostos
  43. quelques fois, quil qu’ils oublient er cette precaution,
  44. = et violer les
  45. regles de la necessité
  46. logiq et metaphysi
  47. omliens que qu’ubraram
  48. tranfin bers sectatem
  49. de
  50. laques Bohme a voula sonteur
  51. quand ils viennent aux discussions particulieres.
  52. c’est ainsi que quelques uns ont u esté trop facilis à accorder que la Sainteinité
  53. fatiles a accorder que le grand principe de la Logique, qui porte
  54. est contraitre
  55. quae sunt que deux choses estant les mêmes avec
  56. une troisieme, sont aussi les mêmes entre elles
  57. Clest c’est à dire, que sl si A est le meme avec B
  58. dem
  59. et si C est le même doec B sil faut qu A tamedievens aussi
  60. ay de la cotrudiction, et
  61. les mêmes entre eux. Car ce phincipe est le fondement
  62. fait
  63. quelque pat que das
  64. lo convarm quetque
  65. part, mais in
  66. imanin ces
  67. tan pea
  68. contra dictiun stsan
  69. nats pendat esre
  70. vrais tout an foi
  71. si croy qu’a
  72. de toute la Logique et s’il cesse, il n’y a plus moyen de raisonner avec certitude: ’est
  73. jon
  74. de raisonner. Ainsi il faut dire, que lors qu’on dit
  75. que le pere est Dieu, que le fils est Dieu, et que le S. Eprit est Dieu,
  76. et que cependant il n’y a qu’un Dieu, il faut dre
  77. these +t
  78. jujer, que ce mot Dieu, n’a pas le même sens dans la premiere cas
  79. cas qu et dans la sepoud derniere. Il y a pertestre encor
  80. d’autres Maximes se d’une necessité absolue, qu’il ne faut
  81. point abandonner fs pour soutenir les mysteres,
  82. de peur que les ennemis de la religion
  83. ne prennent droit la dessus, et qu’on ne leur
  84. donne moyen de decrier la religion et les mtere mysteres
  85. ness)
  86. La mysteres
  87. avection delatonsomute
  88. e permis d’abandonuer esens naturel des
  89. rs que
  90. is paroist eloigne
  91. qui degan
  92. tid e)
  93. destrenes

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0040?run=74