Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 40r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de la Laison démonstrative contre des raisons apstarentes et hom
  2. peuses, qu’on oylosemala propos aux demonstrations. Car il faut
  3. considérer, que les objections des Manichéens ne sont queresmoins
  4. contraires à la Chetlogie Naturelle, qu’à la Theologie revelée.
  5. Et quand on leur abandonneroit la sainte Cinture, le plché
  6. originel, la grace de Dieu en Jelus Chris, les peires de leufer et les
  7. notrem
  8. autres acticles de r religion; on ne se delivreroit point parla
  9. de leur objectionz; car on ne sauroit nier, qu’il y a dans le monde
  10. du mal physique sc’est à dire des souffrances) et du malmoral
  11. (c’est à dire des crimes) et même que le mal physique n’el pas
  12. foujours distribué icy bas suivant la proportion du mal moral,
  13. comme il semble, que la justice le demande. Il reste donc celle.
  14. question de la Theologie Haturelle, comment tun principeuni
  15. que tout bon, tout sage et tout puissant a pu admettre le
  16. mal, et sustout comment il a pâ permettre le peché, et com
  17. ment il a pu se resoudre à rendre souvent les mechans heures
  18. et les bons matheureux.
  19. Or nous n’avons point besoin de la foy reoilée, pour savoir
  20. qu’il y a un tel puincipe unique de toutes choses parfaitement
  21. bon et sage. La raison nous l’apprena par des demonstrations
  22. infallibles et par conseguent toutes les objections prises du train de
  23. choses, ou nous remarq uons des imperfections, ne sont fondées
  24. retions
  25. que sur de fauisses apparences. Car si nous ions caspabls d’entendre
  26. Llendre l’Harmonie universelle, nous vettions, que ce que nais
  27. sommes centes de blâmer, est lié avec le plan le plus digne.
  28. d’estre choisi; en un mot nous verrions et ne croinions pas
  29. seulement, que ce que Dieu a fait est le meilleur. Paspelle
  30. voir iey, ce qu’on connoi a prion parles causes, et croire
  31. ce qu’on ne juge que par les effels, quoique l’un soit aussi certai
  32. nement connu que l’autre. et l’on peut appliquer encore icy
  33. ce que dit S. Paul (2 Cointh. V. 7.) que nous cheminons par sa
  34. e
  35. et non par vue. Car la sagesse innie de Dieu nous effant
  36. maux
  37. connue; nous jugeons, que les maux que nous expenmentons
  38. de
  39. ile ou à posteriori, c’est
  40. devoient estre pennis, et nous le jugeons par l’effect même se
  41. ee e. Cece pue ate emi sut aeres con contenon dmantou
  42. aar parce qu iei s cesser les fausses apparences qui y sont contraires c’est comme si lon prennorit qu’il n’y dut plus
  43. et il ne tout point douter, que cette foy et cette confiance
  44. en Dieu, qui nous fait envisager sa bonté infinie, et nous
  45. prepare à son amour malgré les apparances de dureté,
  46. qui nous peuvent rebuter; ne soient un exercice excellent des
  47. vertut de la Théologie Chretiennes, lorsque la divine Grace
  48. en Jesus Christ excite cesmouvemens en nonz. C’ est ce que Lu
  49. thier a bien remarque contre Easme en disant, que exesle com
  50. ble de l’amour d’aimer celuy, qui paroist si peu aimalle
  51. à la chair et au sang, si rigouseux contre les miserables
  52. des songes, ny des deceptions doptique

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 40r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0079?run=74