Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 44v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mais comme M. Descartes a fort bien remarqués le bon sens
  2. est donné en partage à tous. ainsi il faut eroire, que les on
  3. Ahodoxes et les heretiques en sont aoués. à droite raison est
  4. un enchainement de Arités, la raison corompue est mélée
  5. de prejuges et de passions. et pour discener l’une de l’autre on
  6. n’a qu’à proceder par ordre, n’admettre aucune thesi sans
  7. prenvé, et n’admettre aucune preuve, qui ne soit enbon
  8. ne forme selon les regles les plus vulgaires de la logique
  9. On n’a point besoin d’autre lrterse ny d’autre juge de
  10. controverses en maliere; de raison. et ce n’est que faute
  11. de cette consideration, que le crepticisme Touve de la
  12. facilisé s̀ s’ortrodaire dans les essnts, et que quesques cheo
  13. logiens Messicurs de l’Eglige Romaine sur toat) s’yjet
  14. tent à corpsiperdu pour nous contraindre recevoir un juge
  15. extereur infallible; en quoy ils n’ont point l’approbation des plus avices gens même dans
  16. Maintenant venons à ce, que M. Dayle dit (p. 999) sur
  17. la aestindion, dont il s’agit. Ilme semble (ait el) qu’il
  18. sett glisse une equivoque dans la famense distincion
  19. que l’on met entre les choses, qui sont au degus de la raison, et
  20. les choses, qui sont contre la raison. Les mysteres de l’rangile
  21. sont au dessus de la raison, dit on ordinairement, maisil ne sont
  22. pas contraires à la raison. Je crois qui on ne donne pas le même
  23. sens au mot raison dans la prémiere partie de cet oxio
  24. me que dans la seconde; et qu’on entend dansla premiere
  25. la ratson de l’homme, ou la raison en concreto, et dansla se
  26. conde la raison en général, ou la raison in abstracto. (ar suppoles
  27. que l’on entende loujours la raison en gentral ou la raison
  28. sapreme, la raison universelle, qui est en dieu, il est également eras
  29. quer les misteres evangeliques ne sont pant au dessus de la rais
  30. et qu’ils ne sont pax contre la raison. Mais si l’on entena danc
  31. Nune et dans l’autre partie de l’Axieme la raison humaine
  32. je ne voy pas tros la solidité dela dissinction. car les pus
  33. orthodoxes avouens que nous ne connoissons pas la conforni,
  34. té de nos misteres aux maximes dela philososthie.) nous
  35. semble donc qu’ils ne sont point conformes à nothe raison. Or
  36. netr
  37. ce qui nous paroist n’estre par confforme à nosre raison noux
  38. paroist contraire la noste raison: tout de mame que ce qui
  39. ne nous paroist pas conforme à la vente, nous paroi contrai
  40. re à la vente: et ainci pourquoy ne diroit on pas egalement
  41. et que les mysteres sont contre natre foible raison, et qu’il
  42. font au desue de nostre soible raison. Je reonds comme j’ay le reponds, comme j’ay
  43. deja fait, que la claison icy est l’enchainement des verités
  44. que nous connoissons par la lamiere naturelle et dans ce ses
  45. P’Axiome reteu est rray sans aucune equivoques. Les lasteres
  46. (et que même en Theologie
  47. qu’on a donné prise ans sceptiques
  48. e et que Fronçois Veron et quelques autres
  49. Thedlogiens qui ont outré la dispute contre les
  50. Protistans, jusqu’à s’abandonner à la chirane,
  51. se sont jettés à corps perdu dans le
  52. scepticisme pour prouver la necessite qu’il y d
  53. ear parti; et teltarmin a
  54. raionné tout autrement
  55. Calixte et daillé s’en sont mocques
  56. comme il faut, et Bellarmin
  57. a raisonné tout autrement.
  58. sumposleproste

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 44v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0088?run=74