Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 50v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. elle édifie la these opposée; et lorsqu’il semble quelle
  2. déhuit en même temps les deux cheses opposées, d’ est
  3. aloes qu’elle nous promet quelque chose de protona pousvû
  4. u que nous la suivions; aussi loin qu’elle peutaller,
  5. non pas avec un esint de disuute, mais avec un desir
  6. si ardent de rechercher et de démê ler la vérité
  7. qui sera foujours recompersé par quesque suces con,
  8. siderable.
  9. M. Bayle poursuit: qu’il faut alorsse moguer
  10. de ces objenions en re connoissant les bornes sétroites
  11. de l’esprit humain. Et moyje crois que bien loin
  12. de là, il y faut reconnoistre des marques de la force
  13. de l’esint humain, qui’ le fait pluetrer dans l’plere interieur
  14. des choses. Ce sont des ouvertures, nouvelles et pour
  15. ainsi dire des rayons de l’aube du jour qui nous
  16. promet une lumiere plus grande effentems dans je l’entends dans
  17. les matieres philosophique: Mais lois que ces objections
  18. se soat contre la foy revelée, c’c assez qu’on les
  19. pulisse restousser, pour vsic qu’on le fasse avec unesiit
  20. de sumission et de fele dans le dessein de main
  21. tenir et d’exalter la gloire de Dieu. Et quand
  22. on sere
  23. on y russira à legara de sa justice cegalement
  24. frappe de sa grandeur et charmé de sa bonté
  25. qui paroistront à Cravers des nuages d’une raison apparente,
  26. abusée parte qu’ elle voit, à mesure que l’esint
  27. l
  28. s’élévera par la veritable raison à ce qui nous et
  29. invisible, et n’en est pas moins certain.
  30. Atinsi pour continuet avec M. Bayle on obligera
  31. la raisor de mettre bas les armes et à se captiver
  32. sous l’obeissance de la foy, ce qu’elle peur, et qu’elle
  33. doit faire en verhe de quelques unes de ses maxines
  34. les plus incontetabes; et ainsi en renongan à quel,
  35. ques unes de ses autre maximes, elle ne laissepas
  36. Vagir selon ce qu’elle est, c’est à dire en raison.
  37. Mars il faut savoir que les maximes de la raison aux
  38. quelles il faut renoncer, sont seulement celles qui
  39. nous font juges sur les apparences. Ce que la raison
  40. predonnte (met
  41. insles matiares philosophigro
  42. même nous regene lors qu’il y a des preuves moin
  43. cibles du contraire. C’est a insi qu’estant atseurés
  44. pardes demonstrations de la bonté et de la justice.
  45. de Pieu, nous méprisons les apparences de dureté
  46. e d’injustice que nous voyons aans cette selite.
  47. partie de son regne qui est exposée à nosyeax.
  48. jasqu’icynons sommes éclaires par la lumiere
  49. de nature et par celle de la grace, mais non pas
  50. ersa par celle de la gloire. Icy bas nous voyons
  51. injustice asplarente
  52. ou dela Theologie naturelle:
  53. +eu suivaut le coursoidinaire des croses

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 50v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0100?run=74