Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 53r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 54v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. faire le bien et le mal qu’il fait; et par consequent
  2. qu’il n’en merite ny ré compense ny chassiment, cequi détruit la Moralité des actions et
  3. hoque toute la justice divine et humaines
  4. E Mais quana oh accorderoit à l’homme cette liberté
  5. dont il ore pare à son dam; la conduite de Dieuné
  6. laisseroit pas de donnes matiere à la critique soutenge
  7. par la presomtueuse ignorance des hommes qui voudroient
  8. se disculper en tout ou en partie aux dépens de dieu
  9. l’on objette que toute la realité, et ce qu’on appelle la substance de l’acte
  10. stantia ad dans le peché même est une production
  11. de Dieu, puisque toutes les creatures et toutes leursactione
  12. tiennent de luy ce qu’elles ont de reel; d’ou l’on roudrnit
  13. inféres non seclement qu’il est la cause physique dupeché
  14. mais aursi qu’il en est la cause morale, puisqu ilne fa dgit tres librement, et qu’il ne fait
  15. rien en lcela sans une parfaite connoissance de la chosa
  16. et des suites qu’elle peut avoir. Et il ne suffit point de dire
  17. que Dieu’est fait une loyde concqurir avec les volontés ou resa
  18. latione de l’homme, soit dans le sentiment commun, )
  19. dans le sistême des causes occasionnelles; car outre qu’on
  20. Couvera etrange qu’il sit fait une celle loy d
  21. que lo a q il semble que
  22. la principale diffictolt est
  23. la mauvaise volonte même ne sauroit exister sans un
  24. concours, et même sans quelque predltermination de sa part, qui contribue à faire
  25. pas qu ait naistre cette volonté dans l’ homme ou dans quelque autre
  26. queque creature raisonnable: car une action pour estre
  27. mauvaise n’en est pas moins dependante de Dieu:
  28. d’ou l’on voudra conclare enfinque Diea fait toul
  29. indifferemment, le bien et le mal: si ce n’et qu’on veuille
  30. ie avec les Manichéens, qu’ilya deux prorcipes un
  31. bon, l’autre mauvais. Et suivant le sentiment commux
  32. des Théologiens et des Philobphes la conservation esant une
  33. creation continuelle, on aira que t’homme est continuesse,
  34. ment creé corrompu et pechant. Outre qu’ély a des Cartestenes
  35. modernes, qui pretendent que Dieu est le seul acteur dont
  36. les créatures ne sont que les organes purement passifs,
  37. et M. Bayle n’appuye pas peu la dersus.
  38. leMais quand Dieu ne devroit concourir auxactione
  39. que, d’un concours géneral, ou même point du tout, du
  40. moins aumauvaises; c’est apsel pour l’imputation faitala) dira-tron
  41. et pour le rendre cause morale, que rien n’anive cape
  42. sa permission. Et pour nerien diré de la cheale des anxes
  43. il connat tout ce quilarrivera, s’ilmet l’homme dans
  44. felles et telles circonstances, apres l’avoir creé, et il ne
  45. mme est expees
  46. laisse pas de l’y mettre. l’expose à une tentation,
  47. à laquelle il sait qu’il succombera, et que par là il
  48. sera cause d’une infinité de maux effroyables que par
  49. cette cheute tout le genre humain sera infecté et mis
  50. dans une estece de necessité de pécher, ce qu’on gpelle

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 53r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0105?run=74