Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 66v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. humaine est une espece d’automate spintuel,
  2. quoyque lles actions contingentes en general, et lesadi
  3. ons libres en particulier ne soyent point neceshaires
  4. pour cala d’une nécessité alsolue, la quelle seroit
  5. vérit ablement incompatible avec la contingences
  6. Atinsi ny la futurition en elle même toute certaine
  7. qu’elle et, ny la prevision infallible de Dieu, nyla
  8. predetermination des causes, ny celle des deciets de
  9. Dieu, ne détraisent point cette contingence et cette
  10. liberté. On en convient à l’égard de la futurition
  11. et das la prevision, comme il a déja est aeplique et
  12. puisque le decret de Dieu consiste uniguement
  13. dans la resolution qu’il prenc apres avoireom
  14. de
  15. paré tous les mondes possibles, e choisir celuy
  16. celuy qui est le meilleur, et de l’admettre à l’existence
  17. par le mot tout paissant de siat, avectout
  18. ce que ce monde contient; il est virible que ce
  19. decret ne change rien dans la constitution descho
  20. ses et qu’il les laisse belles qu’elles gsoient dans liestat
  21. de pare possibilité, c’est à dire qu’il ne change
  22. ou
  23. nen dans leur assence et nature ny memedans
  24. nis
  25. leuraccidens, resitesentes deja parfaitement dane
  26. l’idée de ce monde possible. Hinei ce qui est contin,
  27. gent et libre, ne le demeure pas moins roles dé sous les
  28. decrele de Dieu, que sous la prevision.
  29. (53) Mais Dieu luy même (dira. P- on) n’y poreroit
  30. ans ce Monde;
  31. donc rien changere Affurement, il ne pourroit as
  32. puis
  33. à present le voulois changer supposé qu’il ait
  34. preou l’existence de ce mondé et même qu’il ait
  35. a pris cette resolution de le faire exiter, cprit ne
  36. sucroit ny se tromper ny se repentir, eit n’a po il ne luy appartenoit pas de
  37. prendre une resolution impapfaite qui regardat
  38. une partie et non pas le tout. Ainsi tout estant re
  39. glé d’abord, C’est cette nécessité hypothelique
  40. seulement dont tout le monde convient, qui fait
  41. qu’apresla prevision de Dieu ou aprs sa resolution
  42. rien ne cauroit re changé: et cependant les
  43. Colnemens en leux mêmes demeurent contingene,
  44. Carsmettant à part cette supposition de la futuri
  45. tion dela chose et de la provision, ou de la rebolu
  46. capporifio
  47. tion de Dieusquimet deja en fait que la chose
  48. arrivera, et astres la quelle il faut dire unum,
  49. quodue quando est, opertet esse, aut ainum quodque
  50. si quidem ent
  51. in dans leur
  52. saut sa sagesse
  53. = et de ce qu’il contient, et Même puisqui

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 66v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0132?run=74