Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 77r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 78v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. point, deneurent sous le péché, et sont
  2. damnés; que Pieu ne donne son approba=
  3. tion à cette sinte, queaprès effre entré dans
  4. de tout de son détlail, et qreainsi il ne
  5. prononce nien de definitit sur ceux, qui
  6. seront sauvés ou damnes, sans avoir tout
  7. pesé et même compare avec d’autres
  8. suites possibles. Clinsi ce qu’il penonce
  9. regarde, toute la suite a la fois, dont
  10. il ne fait que décerner l’existence. Lour
  11. sauver d’autres hommes ou autrement il
  12. auroit sallu choisir une tout autre soite
  13. generale, car tout est lié dans chaque
  14. suite. Et dans cette maniere de prendre
  15. la chose, qui est la plus digne du plus sage,
  16. dont toutes les actions sont liees le plus
  17. qu’il est possible, il n’y auroit, qu’un
  18. seul decret total, qui est celuy de créer
  19. un tel monde, et ce decret total comprend
  20. égatement tous les decrets particuliers,
  21. sans qu’il y ait aalordre entreseux:
  22. quoyque d’ailteurs on puisse dire, que
  23. chaqi acte particulier de volonte otu-
  24. lecedente, qui entre dans le résultat
  25. total, à son prix et ordre à mesure du
  26. bien, au quel cet acte incline. Mars
  27. ces actes de la volonté antecedente
  28. ne sont point appellés des decrets,
  29. puisqu’is ne sont pas encor imman=
  30. quables, le succes dependant ou
  31. resultat total. Et dans cette mani-
  32. ere de prendre les choses, toutes les
  33. difficultes, qu’on pleut faire la dessus
  34. neviennent à celles, qu’on a déja faites
  35. et sevées, quand on la examne l’ongine
  36. du mal.
  37. Ine reste, que une discussion inpor-
  38. tante, qui a ces difficultes particuli,
  39. eres: c’est celle de la dispensation des moyens et des circomstances
  40. des moyens, qui contribuent au salut et
  41. la eratiee cepus cogparero cnte

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 77r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0153?run=74