Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 202r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 203v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. eul
2. inompatibles avec notre lbe l. Tousou presque tous les
3. Auteurs emplocent ces expressions menagé ets qui safoiblissent l’état
4. état de la quetion. Voitet ci dessus pag. 1020. sre. Is suposent.
5. que la dificutsé vient uniquement de ce qui nous manque de
6. lumicres, au heu queils devroient dire queele vient princi
7. patement des lunceres que nous arons, et que nous ne pouvors
8. accordez avec les myteres. tous les rapports qu’ sont entre
9. nothe iberte, et la providente de Dieu nous ne laissenons
10. pas desre obligef a reconnoitre que nous sommes sibres et
11. dependans de Pieu, parce que ces deux verites sont égatement
12. connues, l’une par l’expercence, et l’autre par la raison
13. et que la prudence ne veut pas qu’on abandonne des verite5
14. dont on est assure, parce qu’on ne peut pas concevoir
15. tous les rapports qre elles ont avec.
16. d’autre5. veules, qu’on
17. ou conportei
18. (294 Monsieur Dayle y remarque
19. fort bien à la marge, que ces expressions
20. de Monsieur Regis n’indique point que
21. nous convoissons des rapports entre les
22. actions de l’homme et la providence
23. de Pieu, qui nous paroissent incompatibles
24. avec nonre liberlé. I adjoute, que ce
25. sont des expressions ménageet, que
26. assoiblissent eat de la question:
27. les auteurs supposent que la difficulle
28. vient unguement de ce qui nous manque
29. de lumieres; au lieu, qu’ils devroient
30. dire, qu’elle vient pincipatement des
31. lumi eres, que nous avons, et que nous ne
32. pouvons accorder (au sentiment de
33. Monsieur P’ayle) avec nos mysteres.
34. C’est justement ce que j’ay dit au
35. commencement de cet ouvrage, que si
36. les mysteres effoient dee concili ables
37. avec la rarson s’il y avoit des objections
38. insolubles; bien loin de trouver le mystere
39. incomprehensible, nous comprendrions la
40. sa fausseté. I’est vray qu’icy il, ne
41. s’agit daucun mystere, mais seulement
42. de la Religion naturelle.
43. (295)) oici cependant comment Monsieur
44. antge
45. Bayle combatice experiences internes
46. su ser gueles cestestonis etadtus ent

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 202r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0403?run=74