Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 209v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 208r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. par le seul motis de mon bon plaisir, il ne plait
  2. pait d’en uter aansi; dc’est autant que
  3. si l’on disoit, je presere mon inclination
  4. a mon intereft, mon plaisir à mon utilite.
  5. (315)
  6. C’est comme si quelqre homme
  7. capricieux s’imaginant que’il luy est
  8. ronteux de sivore l’avis de ses apis, ou
  9. de ses serviteurs, preseroit la satisfaction
  10. de les contredire à l’utilité, qui il
  11. pourroit retirer de leur conseile. I
  12. urtam
  13. peutmome arriver, que dans une gffaire
  14. de peu de consequence un homme suge.
  15. agisse viregulierement, et contre son intere interet
  16. pour scontrecarier un autre, qui le veut
  17. contraindre; ou qui le veut gouverner, ou
  18. pour confondre ceux qui observer
  19. melquo
  20. tses de
  21. marches. Il est bon même quelques fois
  22. d’imiter Dautus en cachant son esprit,
  23. et même de contrefaire l’insense comme
  24. fit david devont le Roy des Thilifins.
  25. (316)
  26. Bayle
  27. Monsieurtationte encor bi en des
  28. belles choses pour faire voir, que d’aqur
  29. contre le jugement de l’entendement
  30. seroit une grande imperfection. M
  31. observe (J. 225) qe même selon les
  32. Molinistet, l’entendement, qui s’asquile
  33. bien de son DeVoiR, marque ce qu est
  34. LE MEJLLelk, it inthoduit Dieu
  35. (C2. 91. p. 227.) desant à nos premiers
  36. peres dans le jardin d Heden: Je vous
  37. ay donne la faculte de juger des choses,
  38. Je vous donneray des instructions, et
  39. des ordres, mais le franc arbitre, que
  40. Je vous ay communiqué, est d ’une celle
  41. nature, que vous avés une forc e égale; (selon les occasions
  42. Je doute de l’egalite) de m’obeir
  43. et de me desobleir. On vous tentera:
  44. si vous faites un bon ysage de votre
  45. liberte, vous seres heureux, et si vous
  46. en faites un mauvars usage, voubseres,
  47. matheureux. C’est à vous de voir, s
  48. vous vou les me demander, comme une
  49. Mouvelle grace, ou que je vous permelle
  50. dabuser de votre liberté, lons que
  51. vous len formeres la resolution, ou que
  52. Je vous en enpeche, fonges y bien, se
  53. vous donne vingl

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 209v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0418?run=74