Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 154r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 153v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Oruile de Treute, et dans ses autres ouvrages le tort
  2. que coucilea fait à l’eglise par ses
  3. (21) Cependant je crois que bien souvent on pourroit venir au seceurs du Concile
  4. anathematisines.
  5. à son secours par une interpreration lavorable. Jay vû
  6. un essai de caelles d’un protestant; et J’en voy des exemples parmy ceux
  7. de la communion de Roine. En voicy deux assez consideables. les protestans
  8. ont coustume dle se recrito estrangement contre ce Concile sur ce qu’il fait
  9. dependre la validité du sacrement de l’intertion du presre ministre
  10. Ainsi disent on aura tousjours sujet de douter si on est baptise, ou
  11. absous et on sera dans des inquletades estanges Copendant je mesouviens
  12. autri oy vi des auteurs catholiques qomains. e qui le preanoient
  13. toutautrement. Et lors qu’un puince deleur communion dans une lettre que j’ens
  14. ce
  15. honneur de recevoir de luy quotoit parny les autces differens celay
  16. de l’intentron du ministre, je luy en marquoy mon opinion, il eut de
  17. la perne a y adjouter foy, mais ayant consulte un celebre Theologien
  18. aux paysbis l’en eud cette reponse, que j’avois raison, que
  19. la sobo que l’aprimon de ceux qui que plusieurs catholiques
  20. Romanis estoient de cette opimon, qu’elle avoit este soutenue
  21. eu srbonne, et même qu’ete gelle y estoit la mieux receue:
  22. qu’effectivement un bapteme lomique n’estoit pas veritae mais
  23. arissi qui lors qu’on fait tout ce que l’Egtise ordonne, la seule sabstraction interne
  24. slction de sou contemie confertement ne nuisoit pourt, à l’intention
  25. et n’estoit qu’une protestation contraire au fait: autre exemple
  26. pourra estre la sufficance de Vatrition saus le sacrement. j’avoue
  27. que le concile de Treute paroist la marquer assez, clairement,
  28. cap. 4 de la 14 session et les jesuites prenoient droit
  29. la dessus. Cependant ceux qu’on appelle jansenistes s’y sont opposés
  30. avec faut de force et de succés, que la chose paroist maintenant
  31. douteuse. sur tout depuis que les papes mêmes ont ordonné
  32. que les parties ne se dechire roient plus et ne simpntero
  33. Ce a fait voir
  34. s’accuseroient plus d. heresie sur cet article
  35. que bien des choses passestt pour decidées dans le soncile de trente
  36. qui ne se sont peutestre pas autant qu’on le pense. defoite
  37. que E Arasi quelque autorité qu’on donne au Coucile de lieute
  38. Sera a recessaire un ve jour de venir ca un autre Concile
  39. plus propres la remedrer x de l’Eglise.
  40. 22) Toutes ces choses estant bon considerées et surtout lobstaale
  41. que le Coucile de Treute apporte à la reurion estant meurement pesé
  42. cret
  43. on jagera peutestre que c’est par une direction e de la pro vidence
  44. que l’autorisé du soucile de Trente n’est pas encor assez reconnûe en
  45. france; q à fin que la nation frangoite qui a tenu le milieur
  46. centre les protestans et les Romanistes outres, soit plus en estat
  47. e à tavailer injour à la delivrance del Eglise aussi bien
  48. qu’à la redinbegration de l’unité. Aux Estats de l’an 1614
  49. et 165 le Clergé auoit manqué en ce qu’il avoit differe de Mais j’ay désa dit et
  50. parler de ce point de la receptionsqu’à à la fin des Estats
  51. autre ment (autant que je puis jager par le proces verbal delien
  52. par ce qui se passe dans le tiers Estat ) on seroit, entre en matiere
  53. et je ciois que le Clergé l’auroit emporté. Mas Dieu ne le l’a
  54. point voulu, a fin que le roygume de forance conservat sa liberte
  55. sur ce point, et demeurat en estat de mieux contribuer un jour
  56. au retablissement de l’unité Eccllsiast par un concile
  57. plus convenable et plus autorisé. flussi mettant a part la
  58. force des armes, il n’est pas rvraisemblable que faut de grand
  59. que sans un Concile nouveau la le reconciliation se fasse, et que ny que
  60. tant de grandes nations oue qui remplissent quasi tout le
  61. lig
  62. Nord sans parter detorientaux sousmettent avenglement
  63. au bon plaisi des italiens uniques auteurs ou concile de
  64. frente d. il faudra rest retoumer à l’exemple d du
  65. concue de sonstane à l’egait des nations ee
  66. encor, qu’il
  67. semble que
  68. qui avoit, des
  69. gagné la
  70. nblesse.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 154r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:0307?run=74