Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 359v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 360r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. traité de
  2. estoit appellé vostre cainteté par ceux
  3. qui l’accasoient et parloient de le deposer
  4. Chrissien:
  5. un Empereur disoit nostrum numen, et
  6. presque rien
  7. ne laissoit aucun attribut à Dieu, pas même
  8. oddnc
  9. l’eternité. Il ne faut pas s’étonner des
  10. termes du Concile HI. de Carthaye ny les
  11. prendre à la riqueur ou il est dit lors
  12. lors que ce concile dit: placuit ut praeter
  13. Scripturas Canonicas nihit in Eetlesia legatur
  14. sub nomine divinarum scripturarum
  15. ee fait voir qu’on avoit accoustumé
  16. déja d’appeller divines ecaitures abusivement
  17. du non d’ecritures divines, tous les liures qui
  18. se disoier se lisoient dans l’Eglise
  19. autres semtlables
  20. quels estoient le livre du pasteur, et je
  21. bs Epistres deslement aux Coriathiens, et je
  22. et je ne sçay quelle dochine des Apostres (di sa X
  23. Ka (SnErH TCOV XHoB. a 105 0ACo1) dont parle
  24. S.Athanase dans lEpistre citée cydessus; item
  25. lement
  26. et les Epistres de S.paut aux Corinthiens, quon
  27. dont la premiere estoit lue dans plusieurs;
  28. qu’on lisoit dans plusiears Eglises, et particio
  29. lierement dans celle de Corinthe, jur tout la
  30. premiere; suivant dusebe H. E. TII, 12. et
  31. na
  32. LXXXVH. (LXXXIX) Tout cela fait voir,
  33. qu’on se servoit quelque fois de ces termes d’une maniere
  34. maniere peu exacte ;et même Origene compte
  35. en quelque endroit le livre du pasteur parmi
  36. les livres divins ce qu’il n’entendoit pas sans doute
  37. dans uns se le sens exa excellent et rigoureux
  38. C’est jur XVI. 14 aux Romains ou il dit; je
  39. crois que ce Hermas est l’auteur du livre qu’on
  40. appelle le pasteur qui me paroist fort utile,
  41. et semble et me semble divinement inspiré.
  42. LXKXX (XC) On peut encor moins
  43. nous opposer lantiste d pape Gelase, qu’on dit
  44. avoir fait une liste de s liu, que la liste des livres
  45. del’Ecliture qu’on dit que le pape Gelase a faite
  46. dans un synode Romain; ou il fart eacor aussi
  47. le denombrement d’une maniere large, qui comprend
  48. exor les livres Ecclesiasliques aussi bien que les livre
  49. lanoniques par ex cellence: a on voit
  50. clairement qu’il voutoit suleent que ces deux
  51. papes et ces synodes dAfri de Carthage et de Rome,
  52. ouloit nommer tout ce qui n’est pas suspect
  53. qui qu’on lisoit publiquement dans cl’Eglise, et qui
  54. in estoit pas suspect n’estoit pas suspect ou
  55. Apocryphe pris dans le mauvais seu. Cependant
  56. rer il est remarquable que le pape Gelase et son
  57. synode n’admettent
  58. (XC1) Cependant il est nemarquable que
  59. le pape Gelase et son synode n’ont uis dans leur
  60. la liste ques le premier des Macabées, qu’on
  61. le patrianhe Cyrille caris un prestre de l Eglise de Rome, et fleurissoit eri à Rone dars en
  62. que d’autres croyent
  63. avoir esté le cinquiemes
  64. elle
  65. envoya au Roy de la Grande.
  66. Bretagne Charles I.
  67. sur le quel elle a esté
  68. rendue publique ressuscitée
  69. et publiée
  70. au commencement du
  71. cinquieme sicile

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 359v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:0724?run=74