Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 680v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 679r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. à faire sauver les hommes,
  2. duna en detail la maniere dont Dieu s’est servi.
  3. que ce seroit la plus grande cruauté du monde (neque inmanitas deterior ulla esse potest) de condanner les
  4. hommes aux peines éternelles pour avoir manque d’une foy à la quelle il n’y avoit pas moyen de parvenir
  5. Le R. P. Louys Molina jesuite, dans son livre de justitia et jure tr. 5. disp. 59. soutient
  6. expressement que Dieu à rendu le salut plus aisé par jesus Christ, en ce qu’il a donné moyen aux hommes
  7. de se sauver par l’entremise des sacremens de l’Eglise, quand mêmes ils n’auroient pas la contrition, cest à
  8. dire la penitence fondéle sur l’amour divin, qui est necessaire hors de l’Eglise à fin qu’on puisse estre sauve et
  9. qu’on sçait estre bien plus difficile qu’une simple atrition ou penitence ordinaire, qui suffit avec le sacrement.
  10. vdicy ses expressions: Avant la loy de la grace et l’institution des sacremens capables de justitier ceux
  11. quine sont qu’attrits, ort estoit obligé d’exercer plus souvent l’acte de l’amour divin, me lors qu’on estoit
  12. fouillé de quelque peché mortel, et en perit de mort. Et à lors quand on faisoit le sien, Dieu ne manquoit pas
  13. de donner sa grace pour cette charité surnaturelle, (ou amitié filiale). Maintenant que Dieu ayant pitié de la
  14. fragilité humaine a institue par jesus christ nostre redenteur les sacremens de la nouvelle loy, on n’est pas
  15. tant obligé a cet amour, parce que le sacrement le penitence) suffit avec l’attrition. Ce pendant encor aujourdhoy
  16. ceux qui ne recoivent point ce sarement, lors qu’ils se trauvent coupables de quelque peché mortel, et en danger
  17. de vie sont obligés à l’acte de l’amour divin, ou à la contrition; tout comme s’ils ne vivoient que selon
  18. Ambroise Catharir Maldonat, Gregoire de Valence ont dit le mêmes choses, et se P. Pereyra
  19. la loy de la nature
  20. dans sa 18 disp. sur le 1. chap. de l’epistre de S. Paul aux Romains soutient aussi, que les Payens
  21. ont une foy implicite de jesus christ. On pourroit produire quantité d’autres touchaut le salut
  22. des n heretiques ou infideles materiels.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 680v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1344?run=74