Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 813r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 812v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. en supplie, que jC suis extremement eloigné
2. al me faire un jeu d’esprit de ces importantes
3. matieres. Vous m’exhortes, Andame de songer
4. cae songer à rien un mois durant, qu’ns qua
5. qu’à l’examen de ma Teligion. Mais qu’est ce qu’un
6. mois Madame, au prix de tant d’années que
7. ’y ay employées depuis l’aage de 22 ans.
8. Car ce fut alor, que j’entray au service d’un Electeur
9. de Mayence, et qu’un Mons. de Walenburch si fameux
10. par ses ectits, un Mons. de Boineboury qui estoit un des
11. premiers hommes de son tempsoprirent la peine, eatre
12. plerte
13. tous deux nouveaux catholiques, prerent la pern
14. de me et bier autues prirent la peine de
15. me vouloir faire suivre seur exemple. sans parter
16. de feu Monseigneur le duc jeau Frideris qui fut mon maistre par apres, et
17. mon maistre qui avoit tant de zel
18. lumieres. Si l’interest ou l’ambitior avoit esté mes idoles; juges si un jeune homme auroit
19. avoient.
20. ion idele, fuges si j’aurois resisté à de si
21. puissans attraits qui estoient contrebalances
22. par ma seule conscience toute seule. je, negligeois
23. pas de m’eclaircir; au contraire mon application
24. aux controverses a surpasse cque de beaucoup ce que
25. ma profession pouvoit exiger. J’ay reconnu
26. de bonne fois, et qules avantages de vostre parti
27. mais j’ay reconnu aussi qu’ils sont effaces
28. par des raisons contraires bien plus fortes. Quant aux changemens
29. je suis bien eloigné de l’indifference des
30. Religions dont vous lin accuses. si pe c’estoit la
31. si j’estois logé là pour je me servis rendu des.
32. vostres, dans des temps ou je le pouvois faire
33. avec bien de l’avantage. Mais j’ay crû qu’il
34. est tres dangereux pour le salut de d’estre de
35. vostre parti, tant qu’il ne se corrige stoint, et
36. qu’il est encor plus dangereux, d’y entrer de nouveau a qu’il est dans et estata
37. Rensdités que que la verité ne se partage point
38. Nous nous trompons (dites vous, Madame)
39. ou bous, trompés, ce que vous dites vry est vray
40. Mad lorsqu’il j’agit d’une verité en particulier
41. certaine verité ou question precise. Mais lors
42. qu’on parle en general, la il se peut que l’un se
43. trompe dans l’un et ’autre dans l’autre. e voyons
44. (nous pas dans les questions qui s’agitent dans vostre parti
45. epesi
46. par exemple sur l’infallibilité que la verité
47. se partage; et que selon le Clergé de France
48. Rome se trompe en s’eloignant d’eux
49. et ne se trompe pas en s’eloignant de nous.
50. Et Rome fait le même jugement de vous autres.
51. La goestin n’est pas si on ne se trompe jamais,
52. mais la question est, si l’erreur est datm
53. si l’erreur est damnable, et accompagnée
54. d’opimastreté. Je pais dire que n’est pas
55. mon caractere de ne vouloir, s avoir tort,
56. j’ay pris plaisir de me retracter au besoin, quand
57. ay obtenu des plus grandes lumieres. Et pour ce qui est
58. di l’espuit philosopere, que dont vstre ami vous
59. Eveu fitulaine et
60. Suffragan de Mayence
61. = principal Ministre
62. de ce prince
63. que parmy ceux qui
64. sont neqr nes protestans
65. interesses, ne croges
66. pas crudame, que qu’en
67. sil soit plus exent dans
68. je croy que si on en peut moins compt
69. parmi ceux qui sont nez ec
70. chez vous, comme vous faites re
71. quevos
72. ce n’est pas qu’on soit
73. is instruitu eq vous;
74. autant an contrair
75. inreventist
76. qu’en ceret
77. ces gens
78. ingeq
79. in entendre
80. fondée
81. veuiken
82. udinairement que
83. defant de l’in
84. onctiat
85. mais plus
86. Tust parcequ’ils sont
87. moins tantés chez
88. nous. Ou trouvere
89. vous des gens plus
90. suno sans eu peligion
91. est de vohe sit
92. est soat les plus.
93. aftaches in parti, marq
94. a leur opinions et, plus e’loignés d
95. entendre quoyque’on
96. leur puisse dire. Matyve
97. que leur fermere
98. affachement vient de
99. prevention. Majs mette
100. les a des epreuvés,
101. un peu fortes,
102. Fpubliquement
103. comptés les
104. renegats d’Alper
105. et vous vertes
106. ce que c’est
107. que leur
108. constance.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 813r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1609?run=74