Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 63r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. asseuré qu’il y a un grand monarque qui
  2. gouverne l’univers, et qui prend tout ce
  3. pourle
  4. qu’on fait apublic comme fait à luy
  5. même. et si vous esties convaineu
  6. de l’immortalité de nos ames vous
  7. prendriés part à l’etat des siecles futurs.
  8. So. Si vous me parlés en theologien
  9. je quitte la partie, et je j’avoue que
  10. vous avés raison: mai je car je me
  11. sousmets à la foyi mais si nous nous
  12. puilosophie
  13. renfermons dans les bornes de la philosophiey raison
  14. je voy des grandes raisons de douter de ces
  15. belles choses dont n nous qui ne servent
  16. qu’a nous addoucir nostre misere par des
  17. fausses esperances. Je vous avoue que
  18. je voudrois estre du nombre de ceux qui
  19. en sont persondés sont heureux par leur
  20. erreurs. felices errore suo. mais la
  21. nature m’a fait sincere, et jo j’ame
  22. puisque je voys clairement ce qui en
  23. est il me dépend plus de moy d’en deteurner la veue
  24. it
  25. Th. Mais vous qui avés tant de
  26. belles connoissances, et qui aves admire
  27. si souvent len l’elat la sagesse de
  28. la nature, pouvés vous douter d’une providence
  29. prudence gubernatrice, consideres la
  30. a
  31. le poete claudien Machine admira de l’univers,
  32. la lors que vous considerés la machine
  33. de l’univers; qui marche avec tant de regularité.
  34. 20. Il me semble que ce n’est pas
  35. grande merveille de voir quelques boules que nous appellons des planetes
  36. nager dans un vase liquide dans. ee une matiere liquide qu’on appelle ether
  37. comta
  38. un air qui cet ather qui les environne, et
  39. se tourner à l’entout d’un centre du soleil
  40. qui se tournant luy même à l’entour de son
  41. centre, et qui les emperte avec luy par emporte cet éther,
  42. la connexion de cette liqueur aver plus
  43. ou moins de oistesea proportion de leuur
  44. solidité Imaginés vous quelques monceaux
  45. de cire nager dansn vase liquide Car
  46. si quelque si quelques morceaux de cire nageoient
  47. dans
  48. D0. Il me semble que ce n’est pas
  49. grande merveille de voir que le soleit
  50. centa
  51. se tournant à l’entrur de son axe emporte et tourne
  52. avec luy la matiere liquide quie l’environne
  53. qu’on appelle ether, et par consequente
  54. quelques grantes boules appellees planetes

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 63r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0125?run=74