Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 356r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 351v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. variete de recompenses
  2. homme demeurant innocent. Il n’est pas necesaire
  3. que les anges soyent tous dans un esal degré de gloire quoyq’ils ne exepas tous mallenaur
  4. n’ayent jamarsesté matheureux
  5. Il dit pay. 52. d’avoir tousjours eju que dieu C
  6. veut sa veritablement que tous les hommes soyent sauvés Et quoyqe des hauleurs que s’annore
  7. avec un profond respect ayent pubtie dans les siecles passes des diverses explications
  8. de cette verite, s’ay tousjours en peine a recevoir celle qui me senblbient netre
  9. cofendue delabontes e dela mis errorde divine
  10. sans aucune necessite des bonnes
  11. de Dieu Mais comment peut il diroper ces volontes un efficalces. Si dien veut
  12. sauuer Nous les hommes pourquoy ne les sannet il pas de quel usage peuvent
  13. estre les causes occasionnelles, dont Dieu a voulu que dependit la determination
  14. de sa volonté generale ne peuroit n’auroit il pas du disposer les defors
  15. ee Jesus Chiest que sont les causes occasionnelle du salut des hommes en sorte que
  16. Il est mort pour tous
  17. dans la pau bs il dit.
  18. es hummes et pour ceux mêmes qui perissent tous les jours que les pecheurs n’entrent
  19. tuns possent estre sannés.
  20. pls dans l’ordre de lagnare, que ne suivent ils les consails de sushis, que ne
  21. se preparent ils a recevoir la pluye du ciel, ils ne peuvent la menter mais
  22. ils peuvent en augmenter l’efficace à leur egarde peuvent il pas
  23. par amour propres par la craute de l’enfer, et si l’on veul pas des graces geneales
  24. eviter beaucoyp d acrusions de pecher se priocr des plaisins prls peuvent ains;
  25. oster les emperhemens à la grace efficace, et preparer la terre de leur coeur
  26. ensorte qu’elle devienne feconde lorsque Dieu repandre sa pluye seton les
  27. lorx generales qu’il s’est prescrites. Voi n’un passage tout, a fart propre
  28. a faire la parx des peres del oratoire avec les peres jefrses, car il n’y ent
  29. jamars rien de plus pelagien. Car si l’amour propre, la cramte de l’enser et
  30. sont des prepatations à la grace, ce sont des bonnes veuvres sans la grace et avant la
  31. grace les hommes peuvent eviter les occasions de pechey et de lever les empechemens
  32. la grace efficare. Ar lieu ques’ Angustin a voulu que toutes les veuvres estoient
  33. res peches avant lagrare et qui a si puissamment en seigné que l’efficace de la grace
  34. depend dela grace même et que Dieu leve luy même les empechenvens à la gracepar
  35. sa grace tousjours victoriense. si Dieu s’est present des loix generales et si ce pont
  36. les hommes qui les determinent il n’y a donc point de predestination, il qa une grace
  37. suffisante et egale dans tous les hommes et lesrommes distinguent eux mêmes Et par
  38. e il dit si Dienagissoit dans l’ordre delagrare par desvotontes particulieres:
  39. des il faisoit efficacement dans tous les hommes bous leurs bons mouvemens et toutes
  40. passageres les autres permanentes, qui soit des causes d’ecasionnelles de la differente leurs bonnes veuures et avec un dessein particulier je ne voi voy pas comment ou
  41. selon luy Dieu
  42. quelles
  43. pourroit sustifier qu’il agit par les loix les plus simples.
  44. il prevoit que bels hommes seront sauchifiés et enfinglonifies Amsi Dieu prevoit les
  45. chostes futures comme telles, avant que de les avoir ordonnées c’est la serence Moycune
  46. des Motinistes, secondement Dieu n’ordonne e salut des hommeque dans la ven veue
  47. quiils determineront ces loix venerales a leur sabut partieutrer, c’est adire que les
  48. hommes sont auteurs de leur saent, rieu n’est plus pelagien. Mille passages de
  49. eeriture signifient que Dieu agit dans des justes par des voyes partienlieres mais
  50. Il s’eu defait cavalierement. pay 78. comme l’ecciture est faite pour les
  51. simples aussi bien que paur les sçuvans elle est plemre de Authropologie. Ce reste
  52. Enpuragrase mn a si fort scaudalise, que jene le souvrois rappoiter. la pote
  53. ’est ouverte parta aux prophanes de renverser touces mysteres. Et dit
  54. Lag. 101. que les desors de l’ame de JC. estant les causes occasionnelle de la grace
  55. doivent les repandre sur les personnes en particulier, dont les dispositions sont
  56. semblables à celle à laquelle l’ame de 1C peuse actuellement Ce qui suit
  57. de la diversité des pensées de I luy semble diune qrunde beauté, et il est
  58. dolatre de cette imugination; et peut estre même qu’il s’imaginé que les
  59. autres sont jaloux dune si rare decouverte, Mais ce qui peut di determine
  60. le seigneur de peuser à une ave plus tost qu’à une autre le sont les diverses
  61. dispositions de conformite i Jesus hist, ou les hommes se mettent ex eux mêmes
  62. p. 130 il veut que la volonte didam
  63. innecent n’ent as besoin d’estre touchée de la delaectation prevenante
  64. par leurs propres forces.
  65. pour estre condurte au bien, cependant il est naturellement impossible
  66. que la volonté soit portée au bien à moins que de le sentir. Et p. 138 dans
  67. les articles yy et sorvans de la ade partie il veut que la grace de lumiere
  68. est adire la foy, n’est pas une grace de J. C. mais une grace du Createur, et
  69. quelle se douveen consideration dela priere naturelle, qui est lattention. Et p. 152
  70. Et p. 116.
  71. parceque dieu sint les loix de la nature qu’il s’est imposées
  72. sil dit que la raison pourquoy Dieu n’a pas voulu creer les Esprits de l’elernte
  73. est qus auoieit eusquelus suyet de se considerer comme dieux ou des estres
  74. 300

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 356r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0715?run=74