Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 1, fol. 73v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 72r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. definition qui autoriseroit fort le parti que
2. nous combattons, si elle estoit recevable: Car
3. jusse (difil) est ce qui convient ou plait au
4. plus puissant. Sicela estoit, jarnais sentence
5. d’une eour souveraine; ou du dernier juge seroit
6. myuste, jamais mechant homme malo puissant
7. seroit blamable. Et qui plus est, une meme
8. action pourroit estre juste et injuste, selon qu’elle
9. frouveroit des jugés, ce qui est ridicule
10. Autre chose est estre justé, et autre chose est pus
11. passer pourtel, et tenir lieu de juffice
12. Unphilos ophe Angloio velebre, nom me
13. Htobbes qui s’est signale parses paradoxes
14. a voulu soutenir presqu la meme chose, que Phra
15. symague; car il veut que Dieu est en droit de
16. tout faire, parce qu’il est tout puissant. C’est
17. ne pas distinguer le droit et de fait. Car aute
18. chose est, ce qui sepeut, autre chose ce qui se doit.
19. C’est ce même Hobbes, qui croit (: et à peu
20. pres par la meme raison: que la veritable
21. religion est celle de l’Estat, et par Consequont
22. si l’Empereur C laude, qui fit publier par un
23. ediet, in libera republica crepitusate ructus
24. li beros esse debere; avoit mis le Dieul repitus
25. entre led dieux autorisés, il auroit esté un
26. veritable dieu, et digne de Cutte.
27. est dire en

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 1, fol. 73v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068398:0146?run=74