Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 38v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 37r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. oder warinnen ofen auch wohl in warmen sandt die Kolbe
  2. muß feste vermachet werden, aber es darff kein hüet,
  3. drauf seyn und wann es dan 2 tage gestanden
  4. preßet man wieder auß und thürt dan frische Blume
  5. hinein undt das geschieht 3 oder 4 mahl undt denen muß
  6. in balneo maria gebhard so lang biß der brandt wein
  7. chmäch
  8. herunter weser ich den ist es guth, also dan wird
  9. man in den Kolben eine dicke materi alß ein dünnen
  10. hörig finden davon gibt man 1 quieth mit andern guten
  11. waßer vermüget man rechnet gemeiniglich 1 loth
  12. lafft
  13. vor einen Voll, alß were dis 4 theil von einen löstel
  14. Ein guth Aqva vita
  15. haubt, urgehen, musseatnuß Inqber Lüneben gal
  16. wurtzedes 2 Loth frische salbei 8 loth gebrauten
  17. wie in gläsern 6 mahl gedistelirt 20 löchst wege alles
  18. durch einander und distelirs in Balneomariae mit
  19. geringer hütze wil den Menschen davon ein haseltnuß
  20. schale voll alle tage nachtern
  21. Alvid
  22. orreisch blümlen, rote rosen. Paradieß holtz (Arvenium
  23. Jedes 1 Loth stoße undt lege es in gebrauten wein
  24. 14 tage lang darnach seyer den wein, trücke
  25. ihn wol auß undt müsche darunter gestossen selbey
  26. 1 +0.) zimmet muscatnuae vergelein, zu aber paradedieß
  27. Karner Zeites 1 Loth zeige es wieder 3 tage darnach
  28. distelire es in Balneomariae mit kleinen feiner behalt
  29. es im glaße wohl vermacht etc.
  30. Wie man Elewir (gitri machen soll
  31. Man nimbt des besten reinischen weins, zeuget von
  32. Jeden 16 pot. nur 1. Pot. Spiritus in Balneomariae ab
  33. dann nimbt man 60 â. 50 der besten frischen Citionen
  34. schelt das gelbe ab grust soviel spiritus vini drauff
  35. daß er

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 38v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0076?run=617