Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. Ean onberuchen eriel gnshneidet mon ihn hon von hoch ab, so warki sat
2. En immen ewiedar noc, nub aber an euer weir men gstabe vyehat
3. Han wonven, aben nis fast an mon gute schwarge unde Thun not
4. daem draaßo gnsehen, welche doch grene fone venlb. ognune stachal
5. oeha dau ganhan wwnitar haben an sunge sumer oder vaverer fae
6. sesse zu gebrauchen, mon gfluideet sie ab, wwann sio noch gnun ind desim
7. in taguinam vas zu waiffun mohet die stangal und das usanber donon
8. auis die schwansam doignut fo veau aut, diadat sie nonmase vunf
9. in opit an wwein, das daßo fie nicht bsten, greißsat den ein arb lascet
10. fic nacaetam Hhut sie in eine gnoste kmuntr woer consero geoib, onaßat
11. Zannorch van Kaeten wein evomit sie gehochet, dariiber, und donn zutett
12. an bodam won ungesolheren outeer ein poan fiiger verde dorube
13. vorden Lasonn kaet wanven wose du gebunden, und in Kellar bis zum
14. grbrans in van gind gesest, tin briphe vohnan, votishorbten, hampinene
15. omguribeem no dergleichan werden behalten den splen wint ar, wom
16. dis bonen die llannshant Non dan 2 geiten vibgs chogan, in fident
17. wostnn ainmocse eingedunbret und glaichsohm gebrichet donn vibdruckte
18. und kalt wanden Cosean, und in nunen gnoßen steineen soptvele
19. eauque
20. 34G. get, damm die aeee zalt ubergoßden und mmit enen aath oer
21. stemi ehonhant, Zugnoerbat und in auero hecler vgefeget die
22. lacte.
23. Lohee wine storit gekochet und so aban mit foet gemangt daß
24. imupar
25. nin an orerimb han, ist die probe, wonm mon von
26. foechen fanisten bnaugsan wiel, Enget mon oe vosa in faigs waßten.
27. uno aant ,ie ait, man gießtet auch wose die nuste goste weng fent
28. ptan fognin alo wann sie nast abgenbeohene nonnan
29. Dar vnvinib sapen so in vnabonit zum winter sollat wiel gebnoucchat werde
30. wandan aben mnte einer tange wir Wonbenant eehalten, und onn
31. nie zugnnihe wandan fie ouf vörige wecse geocht nun doiß vie glnih
32. in Zaet waßan geschuto und abgekeis hat werdam, blriban also onun
33. in
34. und kommit ise und aßtios wir vndar salat zugerichtet wonon
35. winde ine matha gante danauso gemacht, die karmen heute samlen
36. Die duobgens davat, ehe daß sie blumns, man hat ao nauch sanfigs in
37. ee
38. Enutsheand in den hinec werbust uf die se Beiggnigtatant.
39. 1
40. Nton nocht
41. i eit dic gnoße der
42. Kiignuo odem branib
43. Caprab..
44. 350

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0130?run=74