Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4a, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. m
  2. ut illas utilitates praeberet
  3. u spreberet
  4. alios finem Deo ean producenti propositum suise; cum utum
  5. hunc ejs nec et sciverit et pprocuraverit. Alibi notavi et
  6. exemplis ottendi arcanas quasdam magni momenti veritates
  7. physicas consideratione causae finalis erui posse, quas non
  8. aeque facile licuit cognoscere per cautam efficientem.
  9. (20.) Etiam admissa substantia perfecta, quae
  10. inperfectionum causa utique non est, non ideo illae verae vel
  11. et fictitiae dabitandi rationes tollantur, quas indunit.
  12. Cartetius, quemadmodum jam animadvertum et artic. 13,
  13. (31. 35.) Errores pendere magis à Volantate quan ab
  14. quorum illud,
  15. intellectu non ad mitto. Credere vera vel falta, seu nosse
  16. cognesaere toc errare nihit aliud quam conscrentia aut menoria
  17. eso quaedam perceptionum aut rationum, itaque non pendet
  18. a Volantate, nisi quatenus obliqua arte tandem efficitur
  19. aliquando
  20. etiam hobis ignaris, ut quae volumus nobis videre videanur.
  21. Add. art. 6. udicamus igitur non quia volumus, sed
  22. quia apparet. Et quod dicitur, voluntatem esse latiorem
  23. intehecta argutum est magis quam verum, verbo dicam.
  24. d populam phalerae. Ddihit volumus quin intellectui
  25. odam
  26. eversetur. Errorum omnium origo eadem est, suo modo
  27. quae errorum calculi ca pud Arithmeticos observatur. Nam
  28. sape sit defectu attentionis aut nemorie, ut agamus indebitum
  29. aut omittamus debitum, aut soutenus nos egisse quod non
  30. egimus, aut quod egimus non egisse, ita fit ut notae debite in
  31. calculo scri ratiocinatio respondet in animo) non ponantur
  32. indebirae ponantur, transsiliatur aliquid inter colligendum,
  33. methodus turbetur. Mens scilicet nostra lassata aut distrecta
  34. non satis cattendit, aut errore memoriae assunit tanquam olia
  35. probatum, quod tantum inculcatum taepius aut considera tum
  36. fine, aut optatum scadiose, altius in nobis haesit. Remedium
  37. quoque errorum nostroram idem est, quod errorum calculi, ut
  38. materiae fornaeque attendamus, ut procedanus lente, ut repetamus
  39. operationem variemusque, ut enamina institurmus sive
  40. conprobationes; ut langiores ratiocinationes in partes secenus
  41. quo respirare mens possit; partemque quan libet peculiaribus
  42. conprobationibus confirmemus. Et quoniam in agendo
  43. aliquando fectinandum est, magna res est, presentiam animi
  44. sibi conpara se assuescendo, velet illi qui in tamultu
  45. atque etiam sine scriptura art calculis non ideo mines ingentes
  46. numeros computare possunt, ut scilicet non distrahatur.
  47. facile nens, vel sensibus ex eernis, vel imaginibus ant
  48. affeci iba propriis, sed super id quod agit emineat, retineatque
  49. Potestatem animedventendi, seu ut vulgo dicinus regledtendi
  50. in sese

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4a, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068502:0040?run=74