Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 46r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. D une Nouvelle Maniere
  2. de plonger.
  3. (1) Il est seur qu’une infinité de richesses sont
  4. en sevelies dans la mer,qu’il y a des endroits infames
  5. par des naufrages, qui seroient une espece de mines fort riches
  6. si les hommes se mettoient en estat d’y fouiller
  7. personne
  8. ’ay connu une homme qui alloit roder par toute l’Allemagne lEurope
  9. faisant en plusieurs cours des propositions qui paroissoient
  10. ridicules. Car il demandoit de l’argent pour fire equipper
  11. un vaisseau, qui devoit aller à un endroit marqué par
  12. les Historiens et dans la courte ou un vaisseau Espagnel
  13. sichement chargé d’argent estoit peri il y a presque cinquante
  14. ans. On se moquoit le plus souvent de sa demande. Cependant
  15. ce dessen fut enfin executé heureusement et Angleterre
  16. par le dcdernier duc d’Albemarle palu
  17. par une societé dela quelle estoit le dernier duc d’Albemarle
  18. (2) La meilleure machine qu’on a trouvé jusqu’icy
  19. pour plonger est la cloche, aussi l’homme dont je
  20. viens de parler pretendoit de l’en servir. Mais elle
  21. ne sçauroit estre employée à des profondeurs consiterables.
  22. Car l’air y est comprimé au double au doubles à la
  23. profondeur de 30 pieds, et au triple à celle de 60
  24. as. Et l’home e sçauroit viore dans un air
  25. si comprimet Ainsi e pour aller asses vas, il est
  26. necassi que laommes, ou les hommes soyent enfermés.
  27. dans une ci une espece de cofre t.
  28. qui soit clos à l’egard de l’air ambient. Car
  29. inventio de Borelli ne sçauroit reussir, soivant
  30. la quelle une partie du corps de l’nomme est cose
  31. autre exposée à l’eau ambiente; car il est manifeste,
  32. que l’eau fera une grande pression à l’endroit de la
  33. separation, pour tacher d’entrer dans es
  34. la closture.
  35. (3) Le meilleur sera donc une espece de bateau
  36. clos, dans le quelle une di un nombré d’hommes,
  37. vel
  38. par exemple, une dixaine) puisse estre enfermé. Car
  39. un homme seul paro ist trop exposé à mille accidens,
  40. contre les quels il n’est pas en estat de s’aider
  41. ein
  42. parois dubateau
  43. il auroit de dela cule à mouvoir sa machine,
  44. AC comme la difficulté n’est que dans la sur face principalement, pour excture l’eau,
  45. et lavantage dans la capacité, et que les sarfaces
  46. croissent les capacités croissent plus que les surfaces
  47. les surfaces estant comme les quarres, et les capalités
  48. ou contenns comme les cubes), tellement il esst manifeste
  49. que le poids du bateau e allant au quadruple, le
  50. que si un prend un gran bateau semblable à un petit, et neus fois plus
  51. et quatre soit plus pesant ce grand bateau cntiendra.
  52. 8 sei 27 autant de place que le petit. Et par consequent
  53. du pourea porter quantité de choses necessaires.
  54. et que l’avantage consisté

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 46r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0091?run=74