Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 132v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 131r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. uet itaque contrario argumento clavum C3D recto quodam impel
  2. tendere a C versus 3d, nempe d quia extremu. D ad partes A
  3. le vergere nunc debet et ita puppim movere sinistrorsum
  4. vi aquae ab A versus B tendentis clavum cona impelli contrario
  5. conatu, seu contra ipsum primum motorem tendereque a C versus
  6. 3d vel ab 1D versus C. Experimentum quod clavo aculum ad
  7. naviculam angulum faciente 3D CB prora dextrorsum acta
  8. circumacta sit, fallax fuisse judico; nec nullam enis rationem
  9. vel fingi posse arbitior Nam sive consideres clavum velut per se, et a
  10. navi avulsum, aqua eum impellet a 3t versus C. eo ergo et hoc impetu
  11. navicula proram sinistrorsum aget. sin rectis rationem habeas conversio
  12. fiet utique concedente ipso Gradio, ut id recedat ab A. Illud unum
  13. aliquam speciem haberet, quod avulso clavo et a navi liberato, ageretur
  14. talis
  15. ac proinde proram dextrorsum. Et licet alioqui vi rectis contrarium sit Navis AB. cuins prora A. puppis B. Clavus CD. puncto C. circa quod F t
  16. hac etiam agat clavus, tamen exduabus illis viribus impetum
  17. directum secundum lineam clavi, praevalere. Sed quis credat
  18. lirca 3D, ipso puncto C recedente a linea BA, adeoque navicula
  19. ei alligata esset, impetum conversionis contrarium impressum
  20. iri et proram ituram dextrorsum. Sed non habenda est ratio
  21. ejus quod avulso clavo fieret; nam prout varias avulsiones variis
  22. modis comminiscemur, varii prodibunt effectus
  23. ita conversionem fieri necessarium judico, ut navis post conversionem
  24. a quantulam cumque minus resistat aqua quam ante conversionem
  25. Nam ut aqua circumagat navem ideo quia sibi obstat, et tamen
  26. eo ipso reddat magis t vel certe non minus
  27. necesse est tale fuisse, ut clavo existente acuto 3D CB, is omnium
  28. obstantem, absurdum est. Ic atul
  29. situs ea navicula figura esset, qua effiteretur ut conversione prorae
  30. textiorsum facta minus aquae quam antea intercipiatur. Quod imprio
  31. contingeret si linea motus non per mediam navem transoret, sed
  32. magis per partem dextran, ut si esset non AB sed ZB.
  33. Hoc unum enim in hoc argumento plane infallibile est
  34. Caeterum et si duae figurae aquae tan tundem intercipiant
  35. fieri tamen potest, ut una commodius eam secet quam altera
  36. pro diverso situ, aliisque circumstantiis. Ita si duo
  37. atur
  38. fune a
  39. sint triangula coincidentia, nisi quod unum in motu apicen
  40. alterum basin aquae obvertit, ausim dicere si impetus impellens
  41. sit mdfacilius caqua debilis consultius aquae
  42. apicem abverti seu partem tenniorem facilius enim hoc modo
  43. ed aqua cictardtus vel ideo quia tardius recedi
  44. sed si latior pars aquo obvertatur aqua magna celeritate
  45. aqua dividetur
  46. et dilabi atque cedere venienti debet, ideo fortius fortiore impetu
  47. ostus est, sed cum viribus abundamus potius eas quam promtis
  48. sime ad hibemus Uti satius est vim abundantem prope centrum
  49. quam longe a centro applicare; et videmus etiam naturam
  50. pisces qui satis celeriter nutantes ut delphinos, capitibus
  51. candam autem capite crassiorem esse
  52. non solere adeo alioqui semper lente et cum labore progrederen
  53. crassioribus instrux isse
  54. tur, et velut syrma traherent, impetum vero facere non possent
  55. Sed haec diligentius consideranda. Illud manifestum est
  56. in piscibus caput solum firmitate indigere et ab aqua
  57. pussari, reliquas vero partes a capite velut tegi, ita exigua
  58. contra si canda esset crassior omnes corporis partes aqua
  59. pulsarentur

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 132v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0264?run=74