Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften Ad vitam Leibnitii LH 41, 7 D, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.68.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Eja Seel und
  2. n
  3. h
  4. h
  5. ine feur
  6. ende
  7. et XIV. nicht verlieren, sondern es mus aus den 17 XI. dem ge
  8. e
  9. redten dasicht immer wieder auffgehen und treü
  10. ein
  11. e
  12. verfrommen Bertzen. Darumb treüet ende sagen be
  13. e
  14. er
  15. er zweifeln: denn des Seiden, und senden seyn wollen der gerechtens
  16. 1
  17. en
  18. an
  19. und rationes alle ihr kommen. Erb frölich in
  20. Rom. III
  21. hoffnung sagt Paulus Röm. 12. gebulvig inschrib
  22. und haltet an ein gebet, und das ist die freüd in Got
  23. e
  24. und also selbst versem Eerl und leib nuzen gönne das
  25. Oder Otto heist =
  26. C2L,
  27. e
  28. en meine Freude
  29. Meines Hertzens Weide
  30. e
  31. sen meine zier.
  32. rinnöthigung. Und pflegt nun ein merlicher gesinne wie principalianus
  33. schreibet, von Dienschen herrlich und ansehnlich zumachen;
  34. re
  35. So thutes vielmehr unser Seel und Leib, nußete
  36. e
  37. des seq. und zeiget uns vors 2 des Beyles Nieuw und saget. Denn
  38. les Piet
  39. velten,
  40. Relis.
  41. e
  42. e
  43. 1
  44. heidern.
  45. Die andern kleider alle, die wir in verlegen, sey
  46. leiber des Anheils und rechte Ew. Hans-Flecte, und Gal
  47. gen etrichen die wir des ersten Diebstahls wegen, den un
  48. ehr Ersten Eltern an der verbothenen fruch-begangen, nic
  49. alleine wie die ungehangten Diebe am Halses sondern auch
  50. am Leibe haben und tragen müßen, und helffert vest
  51. Remis ein klein vollLeio, ein güllen Stuck und gerick
  52. darinnen wir doch endtlich ersticken müßen; und es mögen
  53. diese kleider aus Belben oder Zellencien. 3. oder nach dem
  54. 40 Hirachs aus einem groben-artzell oder aus Sammel
  55. und leiben gemacher, und mit Augs-Läusen, over mit
  56. Solv und silber gestiert oder besetzt seyn, und wie ein Zette
  57. hero
  58. II
  59. l.
  60. Cani
  61. Gen. III. 21
  62. o

Cite

Leibniz-Handschriften Ad vitam Leibnitii LH 41, 7 D, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068548:0010?run=617